for one是什么意思，for one的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

举个例说；作为其中一个

例句

There's only room for one person.

只有一个人的空间。

There's room for one more at the table.

这张桌子还有一个人的位置。

There's room for one more piece of luggage.

还有地方再放一件行李。

I had had enough of other people for one night.

一个晚上我就受够其他人了。

I, for one, would prefer to postpone the meeting.

主张推迟会期的，我就是一个。

专业解析

"for one" 是一个常用的英语短语，主要用于表达个人的观点、立场或偏好，带有强调的意味，意思是“拿我来说；举个例说；至少”。它通常用于表明说话者自己持有某种看法或做出某种选择，并暗示可能还有其他人持相同观点或选择，或者用于举例说明一个更普遍的情况。

详细含义与用法：

表达个人观点或选择（强调自身）：
- 这是最常见的用法。说话者用它来明确表示自己就是持有某种观点或会做出某种选择的人。
- 例句： "I,for one, think this is a great idea." (我，拿我来说，认为这是个好主意。) -> 强调“我”是这么想的。
- 例句： "I,for one, will be voting against the proposal." (我，至少我，会投票反对这个提议。) -> 强调“我”会这么做。
- 这里，“for one” 相当于 "as far as I am concerned" 或 "speaking for myself"。
举例说明（暗示不止一个）：
- 当用于列举或举例时，它表示说话者提到的这个例子只是其中之一，暗示还有更多类似的例子存在。
- 例句： "Many people are unhappy with the changes. John,for one, has complained several times." (许多人对这些变化不满。约翰，举个例说，已经抱怨过好几次了。) -> 约翰是众多不满者中的一个例子。
- 例句： "There are several reasons to support this. Environmental protection,for one, is crucial." (有多个理由支持这一点。环境保护，举个例说，就至关重要。) -> 环境保护是众多理由中的一个。
- 这里，“for one” 相当于 "for example" 或 "for instance"，但更强调所举的例子是同类事物中的一个代表。
回应或反驳（强调存在不同意见）：
- 有时用于回应一个可能暗示所有人都持相同看法的陈述，表明至少说话者本人不同意。
- 例句： "Everyone seems to love that new restaurant." "Well, Ifor one found it overpriced and noisy." (“好像每个人都喜欢那家新餐厅。”“嗯，至少我觉得它又贵又吵。”) -> 反驳“所有人”都喜欢，强调“我”不喜欢。

关键点

核心意思：强调说话者自身（作为个体）的观点/选择，或举出某事物作为同类中的一个例子。
语气：带有一定的强调和确认意味。
位置：通常放在它所修饰的名词或代词之后（如 "I, for one..." 或 "John, for one..."），有时也可以放在句末（如 "I support this idea, for one."）。
暗示：当用于表达自身观点时，常暗示可能还有其他人也这么想（尽管不直接说出来）；当用于举例时，明确暗示还有其他例子。

引用参考：

Cambridge Dictionary (剑桥词典): 将 "for one" 解释为 "used when you are giving someone as an example of something" (用于当你举某人作为某事的例子时) 和 "used to say that you think your own opinion or action is right, even if others do not" (用于表示你认为自己的观点或行动是正确的，即使别人不这么认为)。 https://dictionary.cambridge.org/
Merriam-Webster (韦氏词典): 将其定义为 "as one example" (作为一个例子) 和 "as the first one or ones mentioned or implied" (作为第一个或第一批被提及或暗示的)。 https://www.merriam-webster.com/
Collins Dictionary (柯林斯词典): 解释为 "You use for one to emphasize that a particular person is definitely reacting or behaving in a particular way, even if other people are not" (你使用 for one 来强调某个特定的人肯定以某种方式反应或行事，即使其他人不是这样) 和 "You can use for one when you are mentioning one person, thing, or reason as an example that is true or exists, and you want to imply that there are others" (当你在提及一个真实存在的人、事物或原因作为例子，并且想暗示还有其他的时，你可以使用 for one)。 https://www.collinsdictionary.com/

网络扩展资料

关于短语"for one" 的详细解释如下：

一、核心含义

表示举例说明
作为多个可能性中的具体例子，相当于中文的「举个例说」「例如」。

例句：For one thing they keep the water clean. （举个例说，他们能保持水的清洁。）
强调个人立场
用于表达个人观点或态度，表示「至少我来说」「以我为例」。

例句：I, for one, support this plan. （至少我是支持这个计划的。）

二、常见用法

作副词性短语：在句中作状语，位置灵活，可置于句首、句中或句尾。
例句：Her mother, for one, was worried. （她母亲就是担忧的人之一。）
与 "for one thing" 的关系：
"for one" 可视为 "for one thing" 的简化形式，但后者更常用于列举原因（常搭配 "for another"）。
例句：For one thing, it's too expensive. （一方面，价格太贵了。）

三、易混淆点

与 "is one" 的区别：
"for one" 强调举例或立场，而 "is one" 表示「是一个」。
例句：That song is one of my favorites. （这首歌是我的最爱之一。）
避免误解：
部分非权威来源误译为「为一个人」（如），实际语境中需根据上下文判断。

四、发音与搭配

音标：英 [fɔː wʌn]，美 [fɔːr wʌn]
常见搭配：
"for one" 可独立使用，或与 "I" 等主语连用（如 "I for one..."）。

如需更完整例句或语境分析，可参考词典来源。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】