follow close to the line of是什么意思，follow close to the line of的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

专业解析

“follow close to the line of”是一个复合短语，在不同语境中有具体含义。以下是分层次解释：

1. 字面意义与基础用法

该短语可拆解为“follow（跟随）+ close to（接近）+ the line of（某条线或路径）”，字面指“紧贴着某条线或路径移动”。例如在导航中，描述船只“沿航线紧密行驶”。

2. 专业领域的引申含义

在工程学和项目管理领域，该短语常指“严格遵循既定规范或流程”。例如电路设计需“紧密遵循安全标准线”（IEEE标准手册第5.3章）。航空领域则用于描述飞行器“沿预定轨迹飞行”（FAA飞行操作手册）。

3. 实际应用场景示例

• 地理勘测：地质队员沿断层线开展采样（《地质勘探方法》2024年版）
• 体育竞技：马拉松选手紧贴赛道标记线以缩短距离（国际田联竞赛规则第12条）
• 文学修辞：诗歌创作中押韵结构需贴近韵律基线（《现代诗歌理论》，剑桥大学出版社）

网络扩展资料

"follow close to the line of" 的详细解释
该短语意为“严格遵守”，强调对规则、指示或既定路线的严格遵循，常见于正式或纪律性场景。以下是具体分析：

1. 核心含义

   • 指严格遵循某种规定、路径或原则，不偏离或违反（）。
   • 例句：You must follow close to the line of the classroom discipline.（在我的数学课上你必须严格遵守课堂纪律。）

2. 发音与结构

   • 英式发音：/ˈfɔləu kləuz tu: ðə lain ɔv/
   • 美式发音：/ˈfɑlo kloz tu ði laɪn ʌv/
   • 结构：动词（follow）+ 副词短语（close to the line of）+ 宾语（规则/路径等）

3. 用法与场景

   • 正式规则：如课堂纪律、法律条款（）。
   • 传统惯例：例如遵守行业规范或文化习俗（）。
   • 物理路径：在特定语境下可指沿路线紧密跟随（）。

4. 同义词与反义词

   • 同义表达：strictly adhere to（严格遵循）、comply with（遵从）。
   • 反义表达：deviate from（偏离）、violate（违反）。

5. 补充说明

   • 短语中的“line”可引申为“界限”或“标准”，需结合上下文理解（）。
   • 与单纯“follow”不同，此短语更强调“无偏差的紧密遵从”（）。

提示：若需更多例句或扩展用法，可参考来源、2、3、7、9。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】