fogbound是什么意思，fogbound的意思翻译、用法、同义词、例句

fogbound英标

英:/'ˈfɒɡbaʊnd/

常用词典

例句

专业解析

fogbound 是一个形容词，主要用于描述因浓雾而受阻或无法移动的状态或情况。其核心含义包含以下几个方面：

1. 字面含义（物理受阻）：

   • 指交通工具（如船只、飞机）或地点因浓雾弥漫，导致能见度极低，从而无法正常航行、起飞、降落或运作。
   • 例如：一艘船被困在港口无法出航，可以描述为 "The ship was fogbound in the harbor."；一个机场因大雾关闭，可以说 "The airport is fogbound."。
   • 参考来源：牛津英语词典 (Oxford English Dictionary - OED) 将其定义为 "Unable to move or function because of fog"（因雾而无法移动或运作）。

2. 引申含义（思维或行动受阻）：

   • 有时可用于比喻义，形容人的思维、计划或行动仿佛被浓雾笼罩，陷入困惑、停滞或无法进展的状态。
   • 例如：一个项目因缺乏清晰思路而毫无进展，可以形容为 "The project was fogbound."；一个人感到迷茫不知所措，可以说 "He felt fogbound."
   • 参考来源：韦氏词典 (Merriam-Webster Dictionary) 在解释中包含了这种比喻用法，指出其含义包括 "enveloped or made inactive by fog"（被雾笼罩或因雾而变得不活跃）。

总结关键点：

• 核心概念： 受浓雾限制或阻碍。
• 主要应用场景：
  • 航海与航空： 描述船只、飞机因大雾无法航行或起降是最常见的用法。
  • 地点： 描述港口、机场等场所因大雾导致交通中断。
  • 比喻： 形容思维不清、计划受阻、行动停滞的状态（此用法相对字面义较少见）。
• 词源与构成： 由 "fog"（雾） + "bound"（受束缚的，受限制的）组合而成，字面意思即“被雾所困”。

权威参考来源：

• 牛津英语词典 (Oxford English Dictionary - OED): 提供词源、历史引文和最权威的定义。 (可访问其在线订阅版：https://www.oed.com/)
• 韦氏词典 (Merriam-Webster Dictionary): 提供清晰的定义、例句和词源信息。 (在线版：https://www.merriam-webster.com/)
• 柯林斯英语词典 (Collins English Dictionary): 提供简明定义和实用例句。 (在线版：https://www.collinsdictionary.com/)

网络扩展资料

fogbound 是一个形容词，发音为英式 /ˈfɒɡbaʊnd/，美式 /ˈfɑːɡbaʊnd/，主要用于描述因浓雾导致视野受阻或活动受限的状态。以下是详细解析：

1.核心释义

• 被雾笼罩的：指物体或区域被浓雾完全覆盖，例如城市、机场等（如例句：The fogbound city ）。
• 因浓雾受阻的：强调因大雾导致交通、航行等无法正常进行，常见于航空、航海或道路场景（如：a fogbound fleet ）。

2.用法与例句

• 交通受阻：
  The airport was fogbound, so no aircraft could take off.（机场被大雾封锁，所有航班无法起飞）
  The road is fogbound and driving conditions are extremely hazardous.（道路因大雾封闭，驾驶极其危险）
• 人员滞留：
  The delegation were fogbound at New York Airport.（代表团因大雾滞留在纽约机场）

3.近义词与关联词

• 近义词：enclosed（封闭的）、foggy（有雾的）、misty（薄雾笼罩的）。
• 反义词：unenclosed（未封闭的）、clear（晴朗的）。

4.特殊场景

• 水运术语：在航海领域，“fogbound”可译为“雾阻”，指船只因浓雾无法航行。

该词多用于描述自然天气对活动的影响，常见于新闻报道或文学作品中。若需更多例句或用法扩展，可参考权威词典如有道词典或爱问教育。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】