flying high是什么意思，flying high的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

高飞；翱翔

It's flying high.

它飞得很高。

We're now flying high up over the mountains.

我们正在群山上空飞行。

The butterfly is flying high!

蝴蝶飞呀飞，飞得好高！

Maybe flying high in the clouds.

亦或高飞在云端之上。

Maybe flying high, in the clouds.

或许高高飞翔，直入云端。

|Soaring Over Ginkgo Forests;高飞；翱翔

根据多个权威词典和语料库的解释，"flying high"（或写作"fly high"）主要有以下含义：

一、字面意义指物体在高空飞行，如飞机、飞鸟等（）。例如： "The high-flying plane disappeared into the clouds."

二、比喻意义

事业/人生成功
- 形容个人或企业处于鼎盛时期（）
- 例句："After the IPO, the tech startup is really flying high."
情绪高涨
- 表示兴奋、自信或积极的精神状态（）
- 例句："He was flying high after receiving the promotion."
雄心勃勃
- 含褒贬双重含义，既可能指有抱负，也可能暗指好高骛远（）
- 警示例句："Those who fly too high may come to grief."

三、相关变形

high-flying（形容词）：
- 可指高空飞行的："high-flying aircraft"
- 也可形容有野心的："a high-flying executive"

四、同源表达

建议注意语境，该短语在不同场景中可能带有褒义或隐含风险提示。如需更多例句，可查看、等来源网页。

Flying high是一个常用的英语词组，表示某人感到非常自豪、自信和满足，通常与成功、成就或好的情况相关。

以下是一些例句：

After winning the championship, the team was flying high with excitement.（在获得冠军之后，整个团队都感到非常兴奋。）
Ever since she got the promotion, she's been flying high and feeling unstoppable.（自从她晋升之后，她一直感到无所不能，心情非常愉快。）
His new business venture has been a great success, and he's been flying high ever since.（他的新业务非常成功，自那以后他一直处于高兴的状态。）

以下是一些常用的近义词：

以下是一些常用的反义词：

总之，Flying high是一个表示自豪、自信和满足的常用词组，通常与成功或成就相关。