
英:/'flaʊnst/ 美:/'flaʊnst/
adj. 饰有荷叶边的
v. 饰以荷叶边;突然离去;挣扎(flounce的过去式和过去分词)
She flounced out of the room.
她愤愤地冲出房间。
She flounced out of my room in a huff.
她愤愤地冲出我的房间。
He flounced out of the room.
他从房间里冲出去。
Hearing the news, he flounced down on the sofa.
一听到那消息,他就倒在了沙发上。
She refused my advice and flounced out of the house.
她拒绝接受我的劝告,暴跳如雷地离开了房子。
"flounced"是动词"flounce"的过去式,具有双重语义内涵:
一、动作描述
指以夸张肢体语言表达情绪的动作,常见于文学场景。例如《牛津英语词典》指出,该词描述"突然摆动身体或衣物后急促离开",带有赌气或戏剧化特征,如"She flounced out of the room when criticized"(受批评后她甩门而去)。
二、服装设计术语
在时尚领域特指波浪形布料装饰工艺,这种立体裁缝技法通过折叠面料形成动态褶皱。《剑桥英语词典》将其定义为"缝制在服装边缘的弧形装饰镶边",常见于文艺复兴时期服饰和现代婚纱设计。
词源演变
该词源于16世纪古法语"fronder"(摇曳),经由中古英语"flounsen"演化而来,词根与流体运动相关,印证了其兼具动态表达与静态美学的双重特性。在《服饰工艺大辞典》中,这种装饰手法被证实具有增强服装层次感和律动感的实用功能。
flounced 是动词flounce 的过去式和过去分词形式,其含义和用法可从以下两方面解析:
如需更多例句或同反义词,可参考新东方在线词典或爱问教育。
【别人正在浏览】