floaters是什么意思，floaters的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
n. 债券发行人；飞蚊症
例句
It's ******: just ignore floaters.
很简单，无视飞蚊。
How to stop floaters from being formed?
怎么样阻止飞蚊的形成？
What are floaters, and where are they formed?
什么是飞蚊症，它们是怎么形成的？
Now let's begin. What's the safest cure for floaters?
现在开始，什么是最安全的治愈方法？
It's true; being bothered by floaters is entirely psychological.
飞蚊症的惹人之处全是心理作用。
专业解析
floaters（飞蚊症）的详细解释
在医学领域，floaters（中文常译为“飞蚊症”或“玻璃体混浊”）是指视野中出现的小斑点、线状物、蛛网状或云朵状阴影的视觉现象。这些阴影并非真实存在于外部环境中，而是由于眼球内部玻璃体的物理变化导致的。当光线进入眼睛穿过玻璃体时，这些混浊物在视网膜上投下阴影，患者便感知为眼前有飘动的“飞蚊”或“杂质”。
核心特征与成因：
-
位置与成分： 混浊物主要位于玻璃体腔内。玻璃体是填充在眼球后部（晶状体后方和视网膜前方）的透明凝胶状物质。其主要成分是水（约99%）和少量胶原纤维及透明质酸。浮游物通常是：
- 玻璃体自然退化产物： 随着年龄增长（通常在40岁后），玻璃体发生液化收缩（玻璃体液化），原本均匀分布的胶原纤维可能聚集、浓缩，形成细小的束状或颗粒状混浊物。这是最常见的生理性飞蚊症原因。
- 玻璃体后脱离（PVD）： 当液化的玻璃体进一步收缩并与视网膜内表面分离时，称为玻璃体后脱离。在此过程中，脱离的玻璃体后皮质（尤其是靠近视神经盘处较致密的部分）可能在视野中形成一个或多个明显的环形、蛛网状或大片的混浊物。PVD是飞蚊症突然增多或出现新形态的常见原因，虽然通常是年龄相关的自然现象，但也需警惕其可能牵拉视网膜导致裂孔或脱离。
- 其他原因： 包括玻璃体积血（如糖尿病视网膜病变、视网膜静脉阻塞等导致的血液进入玻璃体）、炎症（葡萄膜炎导致炎性细胞进入）、外伤、以及少见的先天性残留物等。这些属于病理性飞蚊症。
-
视觉表现：
- 形态多样：点状、线状、蛛网状、环状、云朵状、絮状等。
- 随眼球运动而飘动：当眼球停止转动时，它们通常会继续“漂移”片刻。
- 在明亮均匀背景下（如白墙、蓝天）更明显。
- 通常为灰色或黑色半透明阴影。
重要注意事项：
- 生理性与病理性： 大多数飞蚊症是良性的、与年龄相关的玻璃体退化现象（生理性飞蚊症）。然而，突然出现的、大量的飞蚊症，尤其是伴随闪光感（photopsia）、视野缺损（如幕帘遮挡感）或视力急剧下降时，是紧急警示信号，可能提示视网膜裂孔、视网膜脱离、玻璃体积血或眼内炎症等严重问题，需要立即就医。
- 诊断： 眼科医生会通过散瞳眼底检查来详细评估玻璃体和视网膜的状况，确定飞蚊症的性质和原因。
- 治疗： 对于生理性飞蚊症，通常无需特殊治疗，大脑会逐渐适应（神经适应）。如果混浊物严重影响视力或生活质量，可考虑玻璃体激光消融术（利用激光将大块混浊物击碎）或玻璃体切除术（手术移除玻璃体及混浊物），但这些手术有风险，需严格评估利弊。病理性飞蚊症则需针对原发病（如视网膜裂孔、出血、炎症）进行治疗。
Floaters（飞蚊症）是视觉上感知到的飘动阴影，主要由玻璃体内的混浊物在视网膜上投影所致。最常见的原因是年龄相关的玻璃体液化、胶原纤维聚集或玻璃体后脱离，多为良性。然而，突发的、伴随闪光或视力下降的飞蚊症是眼科急症信号，必须立即就诊以排除视网膜裂孔或脱离等严重疾病。 任何新出现的或显著变化的飞蚊症都应接受专业的眼科检查评估。
参考来源：
网络扩展资料
根据多个权威词典的解释，“floaters”主要有以下含义及用法：
一、医学领域（最常见）
指人眼中因玻璃体或晶状体内细胞碎片形成的悬浮物，俗称“飞蚊症”。表现为视野中出现点状、线状或蛛网状阴影，尤其在明亮背景下更明显。
二、金融/商业领域
- 浮动利率债券：指利率随市场变动的债务工具
- 公司发起人：特指企业创立阶段的策划者
- 债券发行人：与金融产品发行相关的角色
三、职业领域
指临时工或流动性岗位，常见于需要灵活调配劳动力的行业
四、保险术语
在特定保险条款中，如：
- 销售商流动保险（Dealer's floater）
- 戏院用具流动保险（Theatrical floater）
其他含义
非法投票人（较少用）、漂浮物（如水上垃圾）等
补充说明：
- 复数形式：原形为floater，复数加-s
- 发音：英式[ˈfləʊtəz]，美式[ˈfloʊtərz]
- 专业领域使用时建议结合上下文，如金融文件需具体说明指债券类型还是发行人角色。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】
