flippancy是什么意思,flippancy的意思翻译、用法、同义词、例句
flippancy英标
英:/'ˈflɪpənsi/ 美:/'ˈflɪpənsi/
常用解释
轻率
类别
GRE
常用词典
n. 轻率;无礼;言语尖刻
例句
When she frowned, he regretted his flippancy.
当她皱起眉头时 他后悔自己的无礼
I haven't imagined so flippancy I was.
我没想到我如此浮躁怎么写。
The flippancy of your answer peeved me.
你轻率的回答令我懊恼。
He was disconsidered with his friends for his flippancy.
他因言行轻浮而失去朋友的尊重。
Now we must recover the flippancy, solid football to start with children.
现在的我们必须收回浮躁的心态,扎扎实实的将足球从娃娃抓起。
To those outside the company, it may be interpreted as a sign of flippancy or lax discipline.
对外人而言,我们的习惯可能会是轻率的和纪律松懈的表现。
同义词
n.|rashness/giddiness;轻率;无礼;言语尖刻
专业解析
flippancy 是一个名词,指一种轻率、不严肃、缺乏尊重或深思熟虑的态度或言行。它通常表现为在严肃或重要的场合使用轻浮、戏谑、漫不经心甚至无礼的语言或行为,显得对话题、情境或他人感受漠不关心。
其核心含义包含以下几点:
- 轻浮与不庄重 (Lightheartedness and Lack of Gravity): 这是最核心的特征。Flippancy 表现为将严肃的事情当作儿戏,用开玩笑、随意甚至轻佻的方式对待本应认真考虑的事情。例如,在讨论生死、重大责任或他人痛苦时,用轻飘飘的俏皮话回应。
- 缺乏尊重 (Lack of Respect): 这种轻浮的态度往往透露出对讨论对象、在场的人或情境本身缺乏应有的尊重。它可能让人觉得说话者不重视他人的感受、观点或事情的严重性。
- 肤浅与欠考虑 (Superficiality and Thoughtlessness): Flippancy 通常不是经过深思熟虑的讽刺或幽默,而是一种未经思考、脱口而出的随意反应。它反映出说话者可能没有深入理解问题的复杂性或重要性。
- 不合时宜 (Inappropriateness): 这种态度或言论常常出现在错误的场合。在需要严肃、真诚或同理心的情境下(如葬礼、重要会议、讨论敏感话题时),flippancy 会显得格格不入,甚至具有冒犯性。
与近义词的细微区别:
- Frivolity (轻浮): 更侧重于行为或事物的琐碎、无意义,不一定带有不尊重或不合时宜的冒犯感。Flippancy 则更强调在严肃场合下的轻浮态度及其带来的不尊重感。
- Levity (轻松): 通常指为了缓解紧张气氛而采取的轻松幽默,可以是积极和恰当的。Flippancy 则通常指不恰当、不得体的轻松,带有负面含义。
- Impudence (无礼/鲁莽): 更强调公然的无礼、厚颜无耻或冒犯行为。Flippancy 虽然也可能无礼,但更侧重于通过轻浮、不严肃的方式表现出来。
例句:
- “他对公司裁员计划的评论充满了flippancy,完全没考虑到那些即将失业员工的焦虑。” (His comments about the company layoffs were full offlippancy, showing no regard for the anxiety of the employees who would lose their jobs.)
- “在如此庄重的纪念仪式上,他那flippant 的笑话显得非常不合时宜。” (Hisflippant joke was completely inappropriate at such a solemn memorial service.)
- “别用那种flippant 的态度回答我的问题,我在认真问你。” (Don’t answer my question with thatflippant tone; I’m asking you seriously.)
Flippancy 描述的是一种在需要严肃、尊重和深思熟虑的情境下,表现出轻率、随意、缺乏尊重甚至带点无礼的言行态度。它是一种负面特质,容易冒犯他人或破坏重要场合的庄重氛围。
来源参考:
- Oxford English Dictionary (牛津英语词典) - 对 "flippancy" 的定义和用法提供了权威解释。
- Merriam-Webster Dictionary (韦氏词典) - 详细解释了 "flippancy" 的含义及其与轻浮、不敬的关系。
- 莎士比亚戏剧中人物对白 - 常被引用作为分析语言态度(包括 flippancy)的经典文学例证。
网络扩展资料
flippancy 是一个名词,以下是其详细解释:
1.核心含义
指言行中表现出的轻率、无礼或不尊重的态度,通常带有不恰当的随意性或戏谑感。其形容词形式为flippant(轻率的)。例如:
His flippancy made it difficult to have a decent conversation.(他的轻浮态度使正常对话难以进行。)
2.词性与用法
- 词性:名词(不可数)。
- 常见搭配:表现出 flippancy(show flippancy)、因 flippancy 被批评(be condemned for flippancy)。
- 典型场景:多用于描述在严肃场合中的不当言行,如职场、学术讨论或正式交流中。
3.同义词与反义词
- 同义词:levity(轻率)、frivolity(轻浮)、rashness(鲁莽)。
- 反义词:seriousness(严肃)、respectfulness(恭敬)、solemnity(庄重)。
4.例句解析
- 提到:
He was disconsidered with his friends for his flippancy.
(他因言行轻浮而失去朋友的尊重。)
此句说明 flippancy 可能导致人际关系恶化。
5.使用注意
- 该词带有贬义,强调对情境或他人的不尊重。
- 在正式写作或口语中需谨慎使用,避免因语境不当引发误解。
如需更多例句或词源分析,可参考权威词典(如牛津、柯林斯)进一步学习。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】