flay是什么意思，flay的意思翻译、用法、同义词、例句
flay英标
英:/'fleɪ/ 美:/'fleɪ/
词性
过去式:flayed 过去分词:flayed 现在分词:flaying 第三人称单数:flays
类别
GRE
常用词典
vt. 剥皮；掠夺；严厉批评
例句
The savage flayed the dead deer.
野人把死去的鹿剥了皮。
The farmer flayed the sheep thief.
农场主毒打了这个偷羊的盗贼。
The film critics flayed this movie.
影评人对这部电影进行了猛烈抨击。
They had to flay the animals and cut them up.
他们不得不将动物剥皮并切块。
You cannot flay the same ox twice.
一头牛不能剥两次皮。
What colour is Canada's flay ?
加拿大国旗是什么颜色的。
I'll flay him alive.
我要活剥他的皮。
Do you think they flay the chicken before they bake it?
他们是先剥去鸡皮再烤的吗？
同义词
vt.|skin/harry/shell;剥皮；掠夺；严厉批评
专业解析
flay 是一个具有强烈负面含义的动词，主要有两层核心含义：
-
字面含义：剥去（皮肤）
- 这是该词最原始、最直接的意思。指用力剥去动物或人的皮肤。这个动作本身极其残忍和痛苦。
- 例句： 在古代某些文化中，作为惩罚或献祭仪式的一部分，可能会
flay 罪犯或战俘。
- 来源依据： 牛津英语词典（Oxford English Dictionary）将 "flay" 的首要含义定义为 "to strip off the skin or outer covering of"。 韦氏词典（Merriam-Webster Dictionary）同样将其首要含义列为 "to strip off the skin or surface of"。
-
比喻含义：严厉批评；猛烈抨击
- 这是现代英语中更常见的用法。指用尖锐、刻薄、不留情面的言语严厉批评或斥责某人或某事。这种批评通常带有强烈的愤怒、不满或嘲讽意味，意图让对方感到难堪或受到伤害，仿佛被剥皮一样痛苦。
- 例句：
- 影评人
flayed 那部新上映的电影，称其情节荒谬、表演拙劣。
- 在辩论中，他毫不留情地
flayed 对手的政策主张。
- 来源依据： 牛津英语词典指出 "flay" 的比喻用法意指 "to criticize harshly and usually publicly"。 韦氏词典也明确列出其比喻义为 "to criticize harshly"。
“Flay” 的核心概念是“剥离”，无论是物理上剥离皮肤，还是比喻上通过尖刻的言语剥离对方的尊严、声誉或论点。其比喻义强调批评的严厉、无情和伤害性。在现代语境中，其比喻用法远多于字面用法。
参考来源：
网络扩展资料
单词flay 的含义及用法如下：
1.剥皮（物理行为）
指剥去动物或人的皮肤，通常用于描述处理动物尸体或暴力场景。
- 例句：They flayed the dead horse.（他们剥了那匹死马的皮。）
- 谚语：You cannot flay the same ox twice.（一头牛不能剥两次皮。）
2.痛打/鞭笞
表示猛烈击打或抽打，导致皮肤破裂或受伤。
- 例句：He was so angry he nearly flayed his horse alive.（他气得几乎把马抽死。）
- 引申：在游戏术语中，Mind Flay 指一种精神攻击技能。
3.严厉批评
比喻性地指强烈指责或抨击，常见于正式或文学语境。
- 例句：The teacher flayed the idle students.（导师严厉斥责了不用功的学生。）
- 近义词：criticize harshly（严厉批评）
其他信息
- 词形变化：过去式/分词 flayed，现在分词 flaying，第三人称单数 flays。
- 词源：源自原始印欧语词根 *pleik-（撕扯），与“剥落”相关。
如需更多例句或完整词义演变，可参考权威词典来源。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】
