flame是什么意思，flame的意思翻译、用法、同义词、例句

flame英标

英:/'fleɪm/ 美:/'fleɪm/

常用解释

火焰

词性

过去式:flamed 过去分词:flamed 现在分词:flaming 第三人称单数:flames 复数:flames

类别

高中,CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,SAT

常用词典

n. 火焰；热情；光辉

v. 焚烧；泛红

n. (Flame)人名；(法)弗拉姆；(西)弗拉梅

例句

The blazing flames devoured the building in an instant.

炽烈的火焰瞬间吞噬了大楼。

His passionate speech flamed my dream.

他充满激情的演讲点燃了我的梦想。

The king's face flamed with anger by the words of a child.

国王的脸被一个小孩子的话气得通红。

The flames grew larger as the fire spread.

火势蔓延火焰越来越高

Olympic flame arrives in Beijing

冬奥会火种抵达北京

The flame sputters out.

火焰噼啪噼啪地熄灭了。

The custom of lighting the Olympic flame goes back centuries.

点燃奥运圣火的风俗可追溯到几个世纪前。

A volcano spouts flame and lava.

火山喷出火焰和岩浆。

The moon began to show her silver flame.

月儿开始发出银色的光辉。

In our case, air flow is generated inside the flame.

我们的情形是在火焰内部产生气流。

常用搭配

flame retardant

[化]阻燃剂

olympic flame

奥林匹克圣火

flame cutting

火焰切割；气割

flame propagation

火焰传播

go up in flames

毁于一旦；着火；破灭

同义词

n.|passion/fire/warmth;[化工]火焰；热情；光辉

v.|set on fire;焚烧；泛红

专业解析

"flame" 是英语中具有多层含义的常用词，其核心概念可追溯至古英语 flamme（意为火焰）。在现代语境中，该词主要包含以下释义：

名词：物理燃烧现象
指物质燃烧时产生的发光发热现象，例如："The flame of the candle flickered in the dark"（蜡烛的火焰在黑暗中摇曳）。根据剑桥词典，火焰由可燃气体与氧气发生氧化反应形成，其颜色变化可反映燃烧温度（来源：剑桥词典 flame 词条）。
动词：燃烧或情绪爆发
作动词时既可表示实际燃烧过程，如"The logs flamed brightly in the fireplace"（木柴在壁炉中熊熊燃烧），也可比喻强烈的情感表达。牛津语言研究指出，"flaming anger"（暴怒）的用法最早见于16世纪文学作品中（来源：牛津词典 flame 词条）。
网络俚语：争议性互动
在数字通信中特指带有攻击性的公开言论，常见于社交媒体争论或论坛辩论。例如技术社区Stack Overflow的指南明确禁止用户发布"flame war"（骂战）类内容（来源：Stack Overflow 社区守则）。
专业领域延伸义
- 化学工程：指通过燃烧进行的物质检测方法，如"flame test"（焰色反应）用于金属离子鉴定。美国化学会出版的《分析化学手册》对此有详细记载。
- 机械工程：涉及高温处理工艺，如"flame hardening"（火焰淬火）是金属表面强化技术之一。
文化象征意义
在文学和艺术创作中常隐喻激情、灵感或革命精神。希腊神话中普罗米修斯盗火传说被《大英百科全书》列为人类文明起源的重要象征（来源：大英百科全书普罗米修斯词条）。

网络扩展资料

flame 是一个多义词，涵盖自然现象、情感隐喻、网络行为等多重语义层次。以下从定义、词源、用法等维度综合解析：

一、核心词义

名词
- 火焰/火舌（自然现象）：燃烧产生的可见光热现象
  - 例：The candle flame flickered in the wind.（烛火在风中摇曳）
- 热情/激情（情感隐喻）：强烈的情感或生命力象征
  - 例：the flame of creativity（创造力的火花）
- 谩骂信息（网络用语）：带有攻击性的电子邮件或论坛留言
  - 例：He received a flame for his controversial post.（他因争议帖子收到辱骂邮件）
- 旧情人（俚语）：过往的恋爱对象
动词
- 燃烧/发光：物体因高温产生火焰或光亮
  - 例：The logs flamed in the fireplace.（木柴在壁炉中燃烧）
- 面红（生理反应）：因情绪激动而脸色变红
  - 例：Her cheeks flamed with embarrassment.（她尴尬得满脸通红）
- 发送攻击性信息：在网络空间进行言语攻击

二、词源与演变

词根：源自古法语 flambe（火焰），可追溯至拉丁语 flamma（燃烧）及原始印欧语词根 *bhel-（燃烧、闪光）
语义扩展：
- 14世纪：物理火焰 → 18世纪：情感隐喻 → 20世纪：网络用语
- 技术术语衍生：如 flame retardant（阻燃剂）、flame photometer（火焰光度计）

三、语法与用法

词形变化
- 名词复数：flames；动词变形：flamed/flaming
常见搭配
| 类型 | 示例 | 场景 |
|---|---|---|
|物理燃烧 | burst into flames（突然起火） | 灾害描述 |
|情感表达 | fan the flames（煽动情绪） | 文学/政治 |
|网络行为 | flame war（网络骂战） | 社交媒体 |
特殊结构
- in flames（燃烧中）：The building was in flames.（大楼失火）
- eternal flame（永恒之火）：纪念性长明火

四、语义辨析

同义词对比
| 词汇 | 差异 | 例句 |
|---|---|---|
|blaze | 强调猛烈燃烧 | The forest blazed for days. |
|flare | 短暂闪光或突发火势 | A match flared in the darkness. |
反义词：extinguish（熄灭）、apathy（冷漠）

五、文化与社会应用

宗教与仪式：
- 奥林匹克圣火（Olympic flame）象征和平与传承
- 印度教“阿格尼”（Agni）为火焰之神
文学象征：
- 莎士比亚用火焰隐喻爱情（如《罗密欧与朱丽叶》）
- 现代科幻中常以“等离子火焰”构建未来场景
网络生态：
- 匿名论坛的“火药味邮件”（flame mail）反映网络暴力现象

六、使用注意事项

避免歧义：
- 明确区分物理燃烧（extinguish the flame）与情感隐喻（rekindle old flames）
语境敏感：
- 正式写作中慎用“旧情人”俚语义，优先使用 ex-partner

flame 是一个跨越物理与隐喻的动态词汇，其语义从原始火种延伸至数字时代的语言暴力，体现了人类对能量与情感的永恒关注。掌握其多义性需结合具体场景，例如科技文本中的“火焰喷涂”（flame spraying）与诗歌中的“激情之火”承载截然不同的文化意涵。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】