flagrantly是什么意思，flagrantly的意思翻译、用法、同义词、例句

flagrantly英标

英:/'ˈfleɪɡrəntli/ 美:/'ˈfleɪɡrəntli/

常用词典

adv. 千真万确地；罪大恶极地

例句

He is flagrantly disregarding the law.

他悍然漠视法律。

A cent defeats a hero. That's a flagrantly word!

一分钱难倒英雄汉，诚哉斯言！

Surprising, as nothing like everyone else, as it flagrantly goods openly sold.

竟然还如同没事人一样，明目张胆把它当成商品，公然售卖。

Marty, 19, may have the most flagrantly impractical career goal, next to writing haiku.

马蒂，今年19岁，可能抱有最不切实际的想法，他想写俳句。

But as the table on the left shows, some of the eurozone's most prominent nations flagrantly violate those terms.

但是如上表所示，一些重要的欧元区国家悍然地违反这些公约。

同义词

adv.|really and truly;千真万确地；罪大恶极地

专业解析

“flagrantly”是副词，表示以极其明显、公然且令人震惊的方式违反法律、道德或社会规范，带有强烈的负面评价色彩。该词源于拉丁语“flagrare”（意为“燃烧”），引申为行为如同火焰般引人注目且不可忽视。

其核心含义包含三个层面：

公然性：行为毫不掩饰，例如“The politician flagrantly abused his power”（政客公然滥用职权）
严重性：涉及重大过失或罪行，如“flagrantly violating human rights”（严重侵犯人权）
挑衅性：包含对社会规则的蔑视，典型用法如“The company flagrantly ignored safety protocols”（企业明目张胆忽视安全规程）

该词常见于法律文书和新闻报道，牛津英语词典将其定义为“以令人震惊的方式行事”（Oxford English Dictionary）。在近义词辨析中，“blatantly”侧重行为的露骨程度，而“flagrantly”更强调行为引发的道德谴责。反义词包括“discreetly”（谨慎地）和“subtly”（微妙地）。

网络扩展资料

Flagrantly 是副词，表示行为或事件以极其明显、公然且恶劣的方式发生，带有强烈的负面含义，常用于描述对法律、道德或规则的严重违背。

核心解释

词义
指“明目张胆地”“悍然”或“罪恶昭彰地”，强调行为的公然而不可忽视的恶劣性质。例如：
- He was flagrantly ignoring the rules.（他公然无视规则。）
- The company flagrantly violated environmental regulations.（该公司悍然违反环保法规。）
词源与构成
- 源自形容词flagrant（源自拉丁语 flagrare，意为“燃烧”），引申为“明显的”“恶名昭著的”。
- 后缀-ly 构成副词，表示“以……方式”。

用法与语境

适用场景：多用于书面或正式语境，描述对法律、道德或社会规范的严重违背。
搭配词汇：常与负面动词搭配，如 violate（违反）、ignore（无视）、disregard（漠视）等。
同义词：blatantly、egregiously、outrageously。
反义词：subtly（微妙地）、discreetly（谨慎地）。

发音与变体

英式发音：/ˈfleɪɡrəntli/
美式发音：/ˈfleɪɡrəntli/

权威例句

"The government acted flagrantly against international law."（该政府公然违反国际法。）
"She flagrantly lied to the court during the trial."（她在庭审中悍然对法庭撒谎。）

通过多词典对比可见，其核心含义稳定，但需注意语境中的强烈谴责意味。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】