fishiest是什么意思，fishiest的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

专业解析

fishiest 是形容词fishy 的最高级形式，其核心含义是“最可疑的”或“最不可靠的”。它源于fishy 的基本义项，常用来形容事物、情况、解释或人的行为带有强烈的可疑、不诚实或不寻常的特质，令人联想到腐烂鱼类的可疑气味。以下是其详细解释和用法：

1. 最可疑的；最不可信的：

   • 这是最常见的含义。形容某事或某人极其令人怀疑，缺乏可信度，似乎隐藏着秘密、欺骗或不正当行为。
   • 例句： 在所有证人的证词中，他的说法听起来是最可疑的（fishiest），充满了前后矛盾。 (剑桥词典)
   • 例句： 那家公司给出的财务报告看起来是最可疑的（fishiest），审计师很快发现了问题。 (柯林斯词典)

2. 最不可靠的；最靠不住的：

   • 引申义，指信息、承诺或来源极其不可信赖。
   • 例句： 他在网上找到的那些健康建议听起来是最可疑的（fishiest），没有任何科学依据。 (柯林斯词典)

3. 最令人不安的；最奇怪的：

   • 有时用于形容情况或氛围极其怪异、令人不适或不对劲。
   • 例句： 深夜空无一人的街道上突然响起脚步声，这是最可疑的（fishiest） 事情之一。 (牛津英语词典)

词源与演变： “Fishy” 的比喻用法最早可追溯至16世纪，其核心概念是将可疑或不可信的事物与腐烂鱼类散发的不愉快、可疑气味相联系。这种气味令人警惕，暗示着事物“不对劲”或“有问题”。最高级形式 “fishiest” 则强调了这种可疑或不可靠的程度达到了最高点。

小结： Fishiest 是一个带有强烈负面色彩的形容词，用于强调某事物、情况、解释或人处于最值得怀疑、最不可信赖或最令人不安的状态。它生动地借用了腐烂鱼类的意象来传达这种高度的可疑性。

权威参考来源：

1. 牛津英语词典 (Oxford English Dictionary - OED)：作为历史最悠久、最权威的英语词典之一，OED 详细记录了 “fishy” 的词源、历史演变和各个义项，包括其比喻用法（指可疑的）的起源。其学术性和全面性是词义解释的金标准。 (访问需订阅：https://www.oed.com/)
2. 剑桥词典 (Cambridge Dictionary)：剑桥词典对 “fishy” 的释义清晰明了，将其比喻义定义为 “seeming dishonest or false”（看起来不诚实或虚假的），并提供了实用例句，是理解当代常用含义的可靠来源。 (https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/fishy)
3. 柯林斯英语词典 (Collins English Dictionary)：柯林斯词典同样将 “fishy” 的比喻义解释为 “causing feelings of doubt or suspicion”（引起怀疑或疑虑的感觉），并明确指出其非正式语体的特征，是理解该词在现代英语中实际应用的权威参考。 (https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/fishy)

网络扩展资料

"Fishiest"是形容词"fishy"的最高级形式，其含义可从以下角度解析：

1. 核心词义

• 字面含义：形容事物具有最强烈的鱼类特征，如气味、外观等（）。
• 引申含义：描述事物"最可疑的"或"最不可靠的"，常用于口语表达（）。

2. 语法特征

• 比较级：fishier
• 最高级：fishiest
• 派生词：fishily（副词）、fishiness（名词）

3. 典型用法

• 描述可疑情境：如"There was something fishiest about his alibi"（他的不在场证明最可疑）
• 文学夸张表达：如"The fishiest fish"（最具鱼类特征的鱼）

4. 近反义词

• 近义词：suspicious（可疑的）、dubious（不可靠的）
• 反义词：credible（可信的）、genuine（真实的）

该词在日常交流中更多使用其引申义，尤其在描述可疑事件时。例如新闻标题"WHO KILLED BENSON? It Was the Week's Fishiest Mystery"（谁杀了本森？这是本周最可疑的谜案），就通过最高级形式强调事件的离奇性。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】