first aid是什么意思，first aid的意思翻译、用法、同义词、例句

常用解释

急救

急救；急救护理

Being given first aid at the scene of the accident probably saved his life.

在事故现场急救可能救了他一命

All members of the team have trained in first aid.

全队队员都接受过急救培训。

There are many emergencies which need prompt first aid treatment.

有很多紧急情况需要迅速的急救治疗。

Make sure you keep a well-stocked first aid kit ready to deal with any emergency.

确保你有一套足够库存的急救用具，随时应对任何突发情况。

You should know how to do basic first aid.

你应该懂得如何实施基本的急救。

First aid requires rapid assessment of victims to decide whether life-threatening conditions exist.

急救时需要对罹难者病情进行快速评估，以确定是否存在危及生命的情况。

|critical care;急救；[临床]急救护理

first aid（急救）指在专业医疗人员到达前或伤病患者送医前，为伤病者提供的初步、紧急的医疗救助措施。其核心目的是：

关键特征与应用场景：

权威定义参考：

国际红十字会与红新月会联合会 (IFRC) 将急救定义为“在专业帮助到来之前，由旁观者或受害者自己进行的帮助行为”，强调其作为“人道行动链中第一个环节”的重要性。其核心原则是保护生命和减轻痛苦。
世界卫生组织 (WHO) 在推广全民健康覆盖和应对突发事件时，也强调社区层面基础急救技能培训的价值，认为这是提升公共卫生应急响应能力的关键组成部分。
各国急救组织（如中国红十字会总会、美国心脏协会AHA、英国圣约翰救护机构等）均提供标准化的急救指南和培训课程，内容大同小异，均围绕上述三大目标展开。

First aid 是应对突发伤病的关键初步救助行为，旨在“保命、防恶化、促康复”。掌握基础急救技能是社会责任感的体现，能在关键时刻挽救生命。其标准操作流程和最佳实践由国际权威医学及人道救援机构持续更新与推广。

“First aid”是英语中的常用术语，中文译为“急救”，指在突发伤病或意外事故发生时，对伤者或病患进行的初步、紧急的医疗救助措施，通常在专业医护人员到达前实施，旨在稳定伤情、防止恶化或挽救生命。

定义与目的
“First”强调“第一时间”，“aid”意为“援助”，合起来即“最初的帮助”。其核心目标是：
- 维持生命体征（如呼吸、心跳）；
- 防止伤势加重（如止血、固定骨折）；
- 促进恢复（如处理烧伤、降温）。
常见应用场景
- 日常意外：烫伤、割伤、扭伤、窒息等；
- 突发疾病：心脏病发作、中风、过敏反应；
- 灾害事故：地震、车祸中的创伤处理。
基础措施举例
- 心肺复苏（CPR）：用于心脏骤停；
- 止血包扎：控制外出血；
- 海姆立克急救法：解除气道异物阻塞；
- 烧伤处理：冷水冲洗、保护创面。

掌握急救技能可显著提高突发事件的生存率。世界卫生组织（WHO）建议公众参与正规培训（如红十字会课程），并熟悉急救箱内物品的使用。需注意：急救不等同于专业治疗，实施后仍需尽快送医。

【别人正在浏览】