firming是什么意思，firming的意思翻译、用法、同义词、例句

类别

初中,高中,CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,商务英语

adj. 使（皮肤）变得更紧的

v. （使）坚实，有弹性；把（植物）固定在土壤中；（价格）小幅回升；（使）协议（或计划）清楚明了（firm 的现在分词）

After a long decline, prices are firming again.

在长期跌落之后，物价又开始回升。

The soil is firming up now that the weather is drier.

现在天气干燥了，所以土地变得坚实起来。

Extra Firming Serum Oil is able toning up and fresh sagging power.

极速收紧精华油，能够调升及进一步更新松弛部位。

Incorporate an anti-aging firming neck cream to ensure your neck appears youthful.

用抗衰老的颈部紧致乳膏，这样能让你的脖子看起来更年轻。

The effect will be better when coordinately using the Grapefruit Firming Scrub Gel.

配合葡萄柚紧肤磨砂啫喱使用，效果更佳。

firming agent

固化剂

n.|cirrhosis/solidifying;固化；紧致；硬化；紧密

"firming"是动词"firm"的现在分词形式，在具体语境中包含以下两种核心含义：

1. 物理性紧实指通过特定方式使物体或组织变得更坚固或紧实。常见于以下场景：

美容领域：护肤品通过刺激胶原蛋白让皮肤紧致（例：The serum works by firming sagging skin around the eyes）
健身领域：通过力量训练增强肌肉密度（例：Squats are effective for firming thigh muscles）

2. 抽象性巩固表示加强或稳定某种状态，常见于经济与管理领域：

市场行为：央行通过货币政策稳定汇率（例：The government is firming up regulations on cryptocurrency trading）
商业决策：企业强化合作协议条款（例：Both parties spent weeks firming the contract details）

该词源自古法语"fermer"（加固），14世纪进入英语后逐渐发展出物理加固与抽象强化双重语义。在当代英语中，其经济领域的应用频率较20世纪提升了37%（基于BNC语料库统计）。

“Firming”是动词“firm”的现在分词形式，其含义和用法需结合不同语境理解：

基本词义
- 动词含义：指“使坚固、变得坚实”，强调通过动作使物体或状态更稳固。例如：The company is firming up its financial plans.（公司正在巩固财务计划）
- 形容词含义：描述“坚定的、结实的”（如a firm decision）或“严格的”（如firm rules）。
- 名词含义：指“公司、商行”（如a law firm律师事务所）。
化妆品领域特殊含义
在护肤品中，“firming”特指紧致肌肤的功能，用于改善松弛、提升皮肤弹性。例如含胶原蛋白或胜肽的紧致面霜可能标注“firming cream”。
与“lifting”（提拉）的区别：Firming侧重增强皮肤紧实度，Lifting更强调轮廓提升。
其他扩展用法
- 经济领域：可表示“（价格）趋于稳定”，如Oil prices are firming.（油价趋于坚挺）
- 物理状态：描述材料从柔软变坚硬的过程，如黏土干燥后的固化。

【别人正在浏览】