fireworks display是什么意思，fireworks display的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

专业解析

"Fireworks display" 是一个复合名词，中文常译为“烟花表演”、“烟火表演”或“烟火秀”。它指的是在特定场合（如节日、庆典、纪念活动等）有组织地、公开地燃放烟花，以产生视觉和听觉上的壮观效果供观众欣赏的活动。

其详细含义可分解如下：

1. 核心概念：有组织的公开表演

   • "Fireworks" 指代烟花本身，即利用火药或类似物质燃烧、爆炸时产生的光、色、声、烟等效果来观赏的制品。
   • "Display" 在这里的核心含义是“展示”、“表演”或“展览”。它强调这不是零散的、私人的燃放，而是一场经过策划、编排，面向公众或特定观众群体呈现的视听盛宴。
   • 因此，"fireworks display" 的核心含义是一场为了娱乐和观赏目的而精心编排的公开烟花燃放活动。它通常由专业团队操作，在指定时间、指定安全区域进行。

2. 组成部分与目的：

   • 烟花产品： 包括各种类型，如升空到高空爆炸产生图案的礼花弹（Shells），在地面或低空喷射火花效果的盆花（Cakes），形成瀑布效果的瀑布烟花（Waterfalls），以及能产生特殊声效的烟花等。表演会组合使用多种烟花以达到丰富效果。
   • 编排设计： 现代烟花表演往往经过精心设计，配合音乐（称为“音乐烟花表演”），控制烟花的发射节奏、高度、色彩搭配和图案变化，形成起承转合的叙事性或艺术性表达，目的是创造震撼、欢乐、浪漫或庄严的氛围，供观众欣赏和体验。
   • 公共娱乐与庆典： 其主要目的是为了庆祝（如新年、国庆、独立日）、纪念重要事件、为大型活动（如奥运会、世博会开幕式/闭幕式）增添光彩，或纯粹作为吸引游客的娱乐项目。它是公共庆典活动中极具吸引力的环节。

3. 场合与地点：

   • 通常在夜晚或光线较暗的环境下举行，以便更好地观赏烟花的光影效果。
   • 常见场合包括：新年除夕、国庆节、元宵节、大型体育赛事开闭幕式、主题公园夜间表演、音乐节、婚礼庆典、城市庆典活动等。
   • 地点通常在开阔的公共场所，如广场、公园、海滩、河边、体育场或专门的燃放场地，以确保安全和良好的观赏视野。

4. 文化与社会意义：

   • 烟花表演在许多文化中具有悠久的历史和深厚的象征意义，常代表喜庆、驱邪、祈福或展示力量与繁荣。
   • 大型的、标志性的烟花表演（如香港维多利亚港新年烟花、悉尼跨年烟花、迪士尼乐园夜间烟花秀）已成为城市或活动的文化名片和重要旅游吸引物。
   • 它也是社区聚集、共享欢乐时刻的重要社交活动。

5. 安全与规范：

   • 由于涉及易燃易爆物品，烟花表演受到严格的安全法规约束。通常必须由持有资质的专业公司和人员进行操作，并需提前获得政府相关部门的许可。
   • 表演场地会设置安全警戒区，观众需要在指定区域观看。

总结来说，"fireworks display" 特指为公众观赏而设计、由专业人士操作、在特定庆典或活动场合举行的，包含多种烟花产品并按一定编排燃放的综合性视听表演活动，其核心在于“公开的、有组织的展示与表演”。

参考来源：

1. 维基百科 - 烟花 (提供烟花定义、历史及表演概述): https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%83%9F%E8%8A%B1
2. 中国烟花网 - 烟花产品分类 (介绍各类烟花效果，适用于表演): http://www.zgyh.com (请注意此为行业网站，信息需结合其他权威来源判断)
3. 香港旅游发展局 - 节庆活动 (例举香港烟花汇演作为旅游和文化活动): https://www.discoverhongkong.com/cn/explore/events-festivals.html
4. 悉尼跨年庆典官网 (展示大型标志性烟花表演案例): https://www.sydneynewyearseve.com/
5. 中华人民共和国应急管理部 - 烟花爆竹安全管理条例 (提供中国关于烟花燃放，包括表演的安全法规依据): http://www.mem.gov.cn/gk/zfxxgkpt/fdzdgknr/202001/t20200103_343151.shtml (链接为相关条例信息页示例，具体页面可能更新)

网络扩展资料

“Fireworks display”指有组织的烟花表演活动，通常用于庆祝节日或特殊场合。以下是详细解释：

1. 基本含义
   “Fireworks”指烟花或烟火（复数形式），而“display”表示展示或表演。组合后，“fireworks display”特指通过燃放烟花形成的视觉表演，常用于庆典。

2. 使用场景

   • 新年、春节等节日庆祝（如2025年广州白鹅潭春节烟花汇演）。
   • 大型公共活动，如奥运会开幕式或城市庆典。

3. 语言特点

   • “Firework”为可数名词，复数形式为“fireworks”。
   • 常见搭配：“organize/hold a fireworks display”（组织烟火表演）。

4. 文化意义
   烟火表演常象征欢乐与团聚，但也需注意环保问题（如空气污染）。

例句

• “The night sky was lit up by a spectacular fireworks display during New Year’s Eve.”（除夕夜，壮观的烟火表演点亮了夜空。）

如需了解更多实际活动案例，可参考和11的详细内容。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】