（美国宪法修正案）第五条
Enron Chairman and CEO Kenneth Lay took the Fifth Amendment during his congressional testimony.
安然董事会主席兼总监肯尼迪·雷在国会听证会上使用了修正案第五条，拒绝回答问题。
I want you to stonewall it, let them plead the Fifth amendment Richard m.
我要你抵制它，让他们请求第五次修改理查德m。
To receive Fifth Amendment protection, a communication must be coerced and must be testimonial in nature.
要想得到第五条修正案的保护，通讯或交流必须是胁迫进行的，还必须是证明性质的。
Fifth Amendment（第五修正案）是美国宪法的重要组成部分，主要涉及公民在司法程序中的基本权利保护。该修正案于1791年通过，包含以下核心条款：
该修正案至今仍是美国刑事司法系统的基石，影响深远。例如，在“米兰达诉亚利桑那州案”（1966年）中，最高法院明确要求执法人员告知嫌疑人第五修正案权利，形成了著名的“米兰达警告”（来源：美国最高法院）。
Fifth Amendment（第五条修正案） 是美国宪法的重要组成部分，主要涉及刑事诉讼中的公民权利保护。以下是其核心内容和解释：
正当法律程序（Due Process）
规定政府不得未经合法程序剥夺公民的生命、自由或财产。这一原则确保司法程序的公正性。
禁止双重危险（Double Jeopardy）
任何人不得因同一罪行被两次审判或处罚，避免司法滥用。
不自证其罪（Self-Incrimination）
公民有权拒绝作出可能使自己入罪的证词，即“保持沉默的权利”。这也是“米兰达警告”的法律基础。
征用补偿（Eminent Domain）
政府征用私人财产需提供合理补偿，平衡公共利益与个人权益。
背景补充：
第五修正案于1791年通过，属于《权利法案》的一部分，旨在限制政府权力、保护个人自由。它在法律实践中常被引用，尤其在刑事案件和财产纠纷中。例如，拒绝回答可能导致自证其罪的问题时，当事人可声明“援引第五修正案”（Pleading the Fifth）。
（注：以上内容综合了多个来源，完整信息可参考美国宪法原文或相关法律文献。）
【别人正在浏览】