fey是什么意思,fey的意思翻译、用法、同义词、例句
fey英标
英:/'feɪ/ 美:/'feɪ/
常用词典
adj. 稀奇古怪的,非现世的;有超自然视力的;注定要死的,垂死的;(临死前)异常兴奋的
n. (Fey) (美、德)费(人名)
例句
Her fey charm and eccentric ways were legendary.
她让人捉摸不定的魅力和无厘头的作风是个传奇。
Morgan le Fey: Helena Bonham Carter.
摩根:海伦娜博纳姆卡特乐菲。
The creature's type changes to fey.
生物的种类变成“精类生物”。
Whitney's hero is Tina Fey. As she is mine.
惠特尼的偶像是蒂娜•菲,这也是我的偶像。
This was an innate talent of the fey drow, but seldom did it manifest so early.
这是所有卓尔的天赋,但是很少有人在这么小的时候就能展示出来。
同义词
adj.|dying/hysterical;(苏格兰)注定要死的;垂死的;(临死前)异常兴奋的
专业解析
"fey" 是一个含义丰富且带有文学色彩的英语形容词,其核心意思围绕着超自然的、神秘的、非尘世的 特质,常带有一种怪异的、梦幻般的、甚至预示厄运的 氛围。以下是其详细解释:
-
核心含义:超自然与神秘:
- 这是 "fey" 最核心的含义。它形容某人或某物具有一种不属于这个世界的、精灵般的、或与仙境相关的特质。这种特质可能表现为:
- 轻盈、空灵、不真实:仿佛不受重力或现实规则约束,给人一种飘渺、易逝的感觉。
- 怪异、古怪、难以捉摸:行为、外表或气质显得奇特、反常,不同于常人,可能带有预言能力或与神秘力量接触的暗示。
- 受魔力影响或拥有魔力:仿佛被精灵施了魔法,或者自身带有某种超自然的力量或宿命感。
-
引申含义:不切实际与精神恍惚:
- 在现代用法中,"fey" 也常用来形容一种脱离现实、异想天开、过分精致或做作 的状态。这可能表现为:
- 想法或行为显得过于天真、不接地气,缺乏实际考量。
- 情绪或精神状态显得心不在焉、恍惚、神游天外,仿佛注意力不在当下。
- 有时带有轻微的贬义,指一种刻意为之的、不自然的精致或古怪。
-
历史与文学渊源:预示厄运:
- 源自中古英语和古英语,与古英语单词
fǣge
(意为“注定要死”、“濒临死亡”)有关联。
- 在苏格兰和北英格兰方言中,特别是在民间传说和文学作品中,"fey" 曾强烈地带有“被厄运缠身”、“注定要遭遇不幸或死亡” 的含义。这种用法暗示了一种超自然的预兆或宿命感,仿佛当事人已被死亡或灾难标记。
- 虽然这个“厄运”的含义在现代标准英语中使用频率有所降低,但它仍然是理解这个词历史深度和文学色彩的重要部分,尤其在描述带有悲剧色彩或神秘宿命感的角色时。
总结来说,"fey" 描述了一种混合了以下特质的状态或气质:
- 超自然、精灵般的、非尘世的
- 怪异的、古怪的、难以捉摸的
- 梦幻般的、恍惚的、心不在焉的
- 不切实际的、异想天开的(有时带贬义)
- (历史上/文学中) 预示厄运的、注定不幸的
例句帮助理解:
- "She had afey quality about her, as if she could see things others couldn't." (她身上有一种神秘的气质,仿佛能看到别人看不到的东西。) - 体现超自然、难以捉摸。
- "Hisfey laughter and distant gaze made everyone uneasy." (他那怪异的笑声和恍惚的眼神让所有人都感到不安。) - 体现怪异、恍惚。
- "The decor was charming but slightlyfey, with too many fairy lights and porcelain figurines." (装饰很迷人但有点做作,用了太多小彩灯和瓷像。) - 体现不切实际、过分精致(略带贬义)。
- "(文学语境) The old sailor spoke with afey look in his eyes, convinced the storm was his doom." (老水手说话时眼中带着一种预示厄运的神情,确信这场风暴是他的末日。) - 体现历史/文学中的“厄运”含义。
权威性说明:
无法提供具体的引用链接。但关于 "fey" 的释义和用法,您可以参考以下公认权威的英语词典资源(请注意访问其官方网站获取准确信息):
- 《牛津英语词典》
- 《韦氏词典》
- 《柯林斯英语词典》
网络扩展资料
单词fey 的含义可从以下三方面综合理解:
1.古怪的、异想天开
- 描述人或行为具有非现实的、难以捉摸的特质,常带有神秘或超自然的色彩。例如:
"Her fey charm and eccentric ways were legendary."(她难以预测的魅力和古怪作风是个传奇。)
"他的母亲是一个神经兮兮的怪女人。"(例句)
2.与死亡相关(苏格兰用法)
- 在苏格兰语境中,表示“注定死亡的”或“临死前异常兴奋的状态”。例如:
"now he is fey, he sees his own death..."(现在他要死了,他看见了自己的死亡...)
网络释义中亦提到“必死”“垂死的”。
3.超自然感知能力
- 指能预知灾难或具有超自然洞察力,如所述“能预知灾难的”,或提到的“有超自然视力”。
其他补充
- 词性扩展:作名词时,可指“精类生物”(网络释义,),但此用法较少见。
- 发音与变体:英式/美式发音均为/feɪ/,副词形式为 feyly,名词形式为 feyness()。
注意:部分释义(如“精类生物”)可能源自非权威网络词典,建议结合语境使用。如需更多例句或完整信息,可参考牛津、柯林斯等权威词典。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】