feuds是什么意思，feuds的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

专业解析

feuds（名词，feud 的复数形式）指代的是长期存在、根深蒂固且通常具有报复性质的争执或冲突，尤其发生在家族、氏族、团体或派系之间。这种冲突往往涉及持续的敌对行为，如相互攻击、报复性暴力或法律斗争，并可能持续数代人之久。以下是其详细含义与特点：

1. 核心定义与特征：

   • 长期性：Feuds 不是短暂的争吵，而是延续很长时间的敌对状态，有时长达几十年甚至几个世纪 。
   • 激烈性与报复性：冲突双方常怀有深刻的敌意，一方的行为（如伤害、侮辱或杀害）通常会引发另一方的报复行动，形成“以牙还牙”的恶性循环。
   • 群体性：虽然可能由个人争端引发，但 feuds 通常涉及整个家族、氏族、社区或组织。参与者认为自己有义务为所属群体的成员复仇或维护荣誉。
   • 宿怨性质：冲突的根源可能随着时间的推移被遗忘或模糊化，但敌对关系本身作为传统或“宿怨”被继承下来 。

2. 历史背景与典型例子：

   • Feuds 在历史上非常普遍，尤其是在荣誉文化盛行或中央权威薄弱的社会环境中。著名的例子包括：
     • 家族世仇：如欧洲中世纪贵族家族间的争斗（如意大利的蒙特基与卡普莱特家族，莎士比亚的《罗密欧与朱丽叶》即以此为背景），或美国阿巴拉契亚地区的家族仇杀（如哈特菲尔德与麦考伊家族之争）。
     • 氏族/部落冲突：苏格兰高地的氏族争斗、阿拉伯半岛的部落仇杀等 。
   • 这些冲突往往源于土地争端、资源争夺、血亲复仇或对荣誉的维护。

3. 相关概念：

   • 血仇：Feuds 常与blood feud 或vendetta 同义或紧密相关，特指涉及流血暴力和要求血债血偿的世仇。
   • 宿怨：中文常译为“宿怨”，强调其历史久远、难以化解的特性。

4. 现代用法延伸：

   • 虽然传统意义上的血腥家族/氏族世仇在现代法治社会已较少见，但 “feud” 一词仍广泛用于描述任何长期、激烈且带有个人恩怨色彩的公开争执，例如：
     • 名人或政客之间公开的、持续的口水战或法律纠纷。
     • 商业竞争对手之间长期的不择手段的斗争。
     • 邻里之间因琐事积累而演变成的长期不和与相互刁难。

权威参考来源：

• 牛津英语词典：对 “feud” 的定义和历史用法提供了最权威的解释。
• 《不列颠百科全书》：在 “Feud” 或 “Blood Feud” 条目下详细介绍了其历史背景、社会功能及著名案例。
• 《布莱克法律词典》：提供了与法律相关的定义和解释（尤其在涉及复仇正义的历史背景下）。
• 维基百科相关词条：如 “Feud” 或 “Blood Feud”，提供了概述和实例（需注意交叉验证信息）。

网络扩展资料

以下是关于单词feuds 的详细解释：

词义解析

1. 名词（主要含义）

   • 长期不和/世仇：指两个家族、团体或个人之间因历史矛盾产生的持续敌对关系，通常伴随冲突或争执。例如：
     The feud between the two families lasted for generations.（两个家族的世仇持续了几代人。）
   • 封地（古义）：中世纪欧洲领主授予的领地，现较少使用。

2. 动词

   • 长期争斗：表示持续的敌对行为。例如：
     The tribes feuded over territory for decades.（这些部落为领土争斗了数十年。）

用法与变化

• 时态变化：
  • 过去式/过去分词：feuded
  • 现在分词：feuding
  • 第三人称单数：feuds
  • 复数形式：feuds（名词）
• 常见搭配：
  • family feud（家族世仇）
  • bitter feud（激烈的宿怨）
  • feud with（与...争斗）

近义词与反义词

• 近义词：quarrel（争吵）、vendetta（世仇）、conflict（冲突）
• 反义词：reconciliation（和解）、harmony（和睦）

实际案例

• 历史案例：印度信实工业创始人去世后未指定继承人，引发家族长期争斗（）。
• 文化引用：莎士比亚戏剧《罗密欧与朱丽叶》中，两个家族的世仇（feud）是核心冲突。

如需更多例句或词源分析，可参考（海词词典）或（柯林斯词典）等来源。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】