female是什么意思，female的意思翻译、用法、同义词、例句

female英标

英:/'ˈfiːmeɪl/ 美:/'ˈfiːmeɪl/

常用解释

雌性的

词性

复数:females

类别

高中,CET4,CET6,考研,IELTS,商务英语

常用词典

adj. 女性的；雌性的

n. 女人；[动] 雌性动物

例句

This female singer won the Grammy Award three times in a row.

这位女歌手连续三次获得了格莱美音乐奖。

These female fittings need to be lubricated regularly.

这些内孔配件需要定期润滑。

The proportion of females in the labor force is increasing year by year.

女性的劳动力占比在逐年上升。

We have a female cat.

我们有只母猫

Her scientific achievements have helped pave the way for female scientists around the world.

她的科学成就为全世界的女性科学家铺平了道路。

The recent surge in films with strong female leads has been both inspiring and empowering to many women.

最近女性主演电影的激增给予了很多女性力量，并且鼓舞人心。

Male politicians greatly outnumber female politicians.

男政客的数量比女政客多很多。

Marvel's latest film, Captain Marvel, is its first standalone film with a female lead.

漫威最新电影《惊奇队长》是其首部由女性主演的个人大电影。

Third female recipient of Nobel Prize in Physics

第三位女性物理学诺奖得主

The prize in chemistry was awarded to two female scientists who developed a gene editing method in 2012.

本届诺贝尔化学奖授予两位女性科学家，她们于2012年开发出一种基因编辑方法。

Taylor Swift took home Artist of the Year, Favorite Female Artist, and Favorite Album.

泰勒·斯威夫特获得了年度艺人，最受欢迎的女艺人和最佳流行摇滚专辑奖。

Germany's Ursula von der Leyen was voted in as the first female President of the European Commission.

来自德国的乌尔苏拉·冯德莱恩当选为欧盟*********主席，成为欧委会首任女性主席。

At 21, she became the world's youngest female billionaire and youngest self-made billionaire.

21岁的她成为世界上最年轻的女亿万富翁和最年轻的白手起家亿万富翁。

Does it mean that women have more clout in society? Are they pressing companies to tap into the female perspective?

这是不是意味着女性掌握了更多的社会影响力？她们是否促使公司去发掘利用女性视角？

A duchess is the female equivalent of a duke, old boy.

Duchess就是女公爵，老兄。

Well, rising female empowerment and employment have certainly increased spending power, particularly for single working women.

嗯，赋予女性的权利越来越多，越来越多的女性得以就业，这无疑提升了购买力，特别是单身职业女性的购买力。

Female accomplishments come at a cost.

女性的成功是需要付出代价的。

Absolutely! Giving a woman the ******* to choose her own path is the ultimate definition of female empowerment.

正是如此！女性赋权的终极定义就是拥有选择自己道路的自由。

Oh, we lost another Fortune 500 female CEO. Indra Nooyi stepped down as CEO of Pepsico.

噢，世界五百强又少了一位女性CEO。Indra Nooyi让出了百事公司CEO的位子。

However, its radical take on the female protagonist canonized it as a pioneering feminist text.

然而，书中对女主人公形象独到的诠释使人们将其奉为女性主义的先驱之作。

Oestrogen is a female sex hormone.

雌激素是一种雌性荷尔蒙。

Two of the candidates must be female.

候选人中必须有两名是女性。

The au***nce was almost entirely female.

观众几乎全是女性。

He thought I was being a hysterical female.

他觉得我当时像个歇斯底里的女人。

常用搭配

male and female

雌雄；[化]凹凸面

female flower

雌花

female parent

[生]母本

female friend

女性朋友

female voice

女声

同义词

adj.|delicate/feminine;女性的；[生物]雌性的；柔弱的，柔和的

n.|she/jenny;女人；[植][动]雌性动物

专业解析

"female"是英语中用于描述生物性别或社会性别角色的核心词汇，其含义在不同领域具有明确界定：

基本定义
名词指雌性生物个体，特指能产生卵子或生育后代的生物，如"雌性哺乳动物"（来源：牛津英语词典）。形容词描述与雌性相关的特征，例如"female reproductive system"（女性生殖系统）（来源：剑桥词典）。
词源与历史演变
该词源自中古法语"femelle"，由拉丁语"femella"（年轻女性）演变而来，14世纪后逐渐确立为性别分类术语（来源：词源在线词典）。
生物学应用
在生物学中，female指通过产生较大配子（如卵细胞）参与有性繁殖的个体，区别于雄性配子（精子）。此定义适用于动植物分类，例如蜜蜂中的工蜂均为雌性（来源：大英百科全书）。
社会文化延伸
社会学领域扩展为描述社会性别身份，指自我认同为女性的群体，涵盖生理特征与社会角色，如"female leadership"（女性领导力）的研究（来源：斯坦福哲学百科全书）。
语法性别分类
在部分印欧语系语言（如法语、西班牙语）中，female作为语法性别标记，与阳性名词对应，例如法语"amie"（女性朋友）以"-e"结尾（来源：世界语言学数据库Glottolog）。

网络扩展资料

"Female" 的详细解释与用法解析

1. 核心词性与基本含义

词性：形容词、名词
音标：英 [ˈfiːmeɪl] / 美 [ˈfiːmeɪl]
基本含义：

形容词：
- 女性的：指性别为女性的人类（与“男性”相对），如 female student（女学生）。
- 雌性的：用于动植物，表示能生育或产卵的个体，如 female cat（母猫）。
- 女性特有的：描述与女性相关的特质或属性，如 female characteristics（女性特征）。
- （机械）阴的：指带有凹孔或内孔的部件，如 female plug（内孔插头）。
名词：
- 女性：成年或未成年女性的统称，如 More females than males are employed（女性雇员多于男性）。
- 雌性生物：包括动植物中能生育的个体，如 Each female will lay one egg（每只雌性产一颗卵）。

2. 词源与语义演变

词源：
- 源自拉丁语 femella（女性），与 felicity（幸福）、fecund（多产的）同源，最初与“哺乳”相关，后引申为性别区分。
历史发展：
- 中世纪英语中逐渐用于区分性别，后扩展至动植物领域，并衍生出“女性特质”的抽象含义。

3. 具体用法与搭配

（1）形容词用法

人类性别：
- Two of the candidates must be female（候选人中必须有两名女性）。
动植物分类：
- The hunter shot a female deer（猎人射中一只雌鹿）。
抽象特质：
- Female education is important（女性教育很重要）。

（2）名词用法

统计与科学语境：
- The study included 500 females（研究涵盖500名女性）。
生物学描述：
- Female aphids attract males with scent（雌蚜虫以气味吸引雄虫）。

常见搭配

短语：
- female employee（女职工）
- female role（女性角色）
- alpha female（强势女性）。
固定表达：
- male and female（男女/雌雄）。

4. 近义词辨析

与 "feminine" 的区别

Female：
- 强调生物学性别，如 female student（女学生）。
- 适用范围广，包括人类、动植物及机械部件。
Feminine：
- 侧重女性气质（如温柔、优雅），如 feminine voice（女性化的嗓音）。
- 可用于描述男性具有的女性特质。

与 "woman" 的区别

Woman：
- 特指成年女性，强调社会身份，如 She is a strong woman（她是一位坚强的女性）。
- 具有情感色彩，更尊重个体主体性。
Female：
- 更中性，用于科学或统计场景，如 female population（女性人口）。
- 可能显得冷漠或去人性化，如法律文件中的“female suspect”（女嫌疑人）。

5. 文化与社会影响

性别议题：
- 在女性主义语境中，female 有时被视为仅关注生理特征，而 woman 更强调社会身份。
- 跨性别者可能更倾向使用 woman 以体现性别认同。
语言规范：
- 日常对话中优先使用 woman 以示尊重，如 talented woman（有才华的女性）。
- 避免用 female 作为名词直接指代女性群体，如 “Females are emotional” 易引发刻板印象。

Female 是一个多维度词汇，既可描述性别（人类、动植物），也用于抽象或机械领域。其使用需结合语境（科学/日常）和情感倾向（尊重/中立）。在涉及社会身份时，优先选择 woman；在生物学或统计场景中，female 更为精准。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】