fell on是什么意思，fell on的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

落到

例句

The euro fell on the foreign exchanges yesterday.

欧元汇价昨天下跌。

The sheets fell on the gritty floor, and she just let them lie.

床单落在满是沙砾的地板上，而她却置之不理。

A drop fell on the apple tree.

一滴雨落在苹果树上。

She walked under the apple tree. Suddenly, an apple fell on her head.

她从苹果树下走过，突然，一个苹果落在她的头上了。

The seed would sprout, grow, and bear fruit depending on which type of soil it fell on.

种子会发芽，生长，并且长出果实，这依赖于它们落到哪个土壤当中。

专业解析

"fell on" 是动词短语 "fall on" 的过去式，其含义根据上下文有所不同，主要有以下几种核心解释：

字面意义：跌倒在/落在...上
- 指人或物体失去平衡后，身体或某部分接触并倚靠在某物表面。
- 例句： He slipped on the ice and fell on his back. (他在冰上滑倒，摔了个仰面朝天。)
- 例句： The book fell on the floor with a loud thud. (书砰的一声掉在地板上。)
- 来源参考：牛津词典 (Oxford Learner's Dictionaries) 对 "fall on/upon somebody/something" 的解释包含此义项。
时间意义：适逢，发生在 (某日)
- 指某个事件恰好发生在某个特定的日子（通常是节日或特殊日期）。
- 例句： My birthday fell on a Saturday this year. (今年我的生日正好是星期六。)
- 例句： Christmas Day fell on a Sunday last year. (去年圣诞节是星期天。)
- 来源参考：剑桥词典 (Cambridge Dictionary) 在解释 "fall" 作为动词表示时间概念时，会包含 "fall on/upon" 的这种用法。
比喻/责任意义：由...承担；落到...身上
- 指责任、义务、任务、开销或攻击等转移到或施加于某人或某群体。
- 例句： The responsibility for organizing the event fell on the new manager. (组织活动的责任落在了新经理身上。)
- 例句： The cost of repairs fell on the landlord. (维修费用由房东承担。)
- 例句： The soldiers fell on the enemy with great force. (士兵们以强大的力量向敌人发起攻击。)
- 来源参考：柯林斯词典 (Collins English Dictionary) 在解释 "fall on" 或 "fall upon" 时，会包含 "attack" 或 "be the responsibility of" 等释义。

总结关键点：

物理位置：表示身体或物体实际接触某表面。
时间巧合：表示事件发生在特定日期。
责任/攻击转移：表示责任、负担、攻击等施加于某人或某物。

理解 "fell on" 的具体含义需要结合其所在的句子语境来判断它属于以上哪一种情况。

网络扩展资料

“fell on”是动词短语，其含义需结合上下文理解，主要包含以下用法：

一、作为fall on的过去式（fell为fall的过去式）

物理动作：跌落/掉落在某处
表示人或物体意外跌落并接触某物表面。
- 例：He lost his balance and fell on the ground.（他失去平衡摔倒在地）
- 例：The boy fell on hard ground and broke his arm.（男孩摔在硬地上导致手臂骨折）
事件发生：责任/灾难等降临
比喻责任、任务或负面事件突然由某人承担。
- 例：The responsibility fell upon me.（责任落到了我的肩上）
- 例：The burden would fall on the Europeans.（负担将落到欧洲人头上）
时间节点：适逢/轮到
指节日、日期等恰好在某一天。
- 例：Christmas fell on a Sunday that year.（那年圣诞节恰逢周日）

二、独立动词短语（fell本身为动词）

攻击/扑向
带有突然或激烈的动作，可用于人或动物。
- 例：Snipers fell on the patrol.（狙击手袭击了巡逻队）
- 例：The hungry children fell on the food.（饥饿的孩子们扑向食物）
固定搭配
- fall on deaf ears：未被理睬
  例：His advice fell on deaf ears.（他的建议未被重视）

三、其他注意事项

词性区别：当“fell”单独作动词时，意为“砍伐”或“击倒”（如He felled a tree），但此时与介词“on”搭配较少见。
发音与拼写：英式发音为/fel ɔn/，美式发音为/fɛl ɑn/ 。

建议结合具体语境判断其含义，遇到习语时需特别注意固定搭配。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】