
感到空虚
觉得饿(非正式)
I feel empty and so so alone.
我感到非常空虚,非常寂寞。
Suddenly you will feel empty.
突然你会感到空。
My son ***d, now I feel empty.
我儿子往世了,我内心空荡荡的。
My daughter ***d, now I feel empty.
我女儿去世了,我心里空荡荡的。
I always feel empty.
觉得多空虚的。
“feel empty”是一个常见的英语表达,用于描述一种情感或心理状态,通常指内心感到空虚、缺乏满足感或生活目标。这种感受可能表现为情感麻木、对事物失去兴趣,或产生“存在主义危机”。根据《心理学大辞典》,这种状态可能与未满足的情感需求、长期压力或心理疾病(如抑郁症)有关。
在临床心理学中,美国心理学会(APA)指出,“空虚感”属于情感失调的范畴,常伴随以下特征:
牛津大学心理学研究团队通过功能性磁共振成像(fMRI)发现,长期处于空虚状态的个体,其大脑前额叶皮层与边缘系统的神经连接会出现异常活动模式。这种状态若持续超过两周,建议寻求专业心理咨询服务。
“feel empty”是一个常见的英语表达,通常有以下几层含义:
情感或精神上的空虚感
指内心缺乏满足感或目标感,可能由孤独、失去重要的人事物、长期压力或未解决的心理创伤引发。例如:经历分手后感到“内心空了一块”,或完成长期目标后陷入迷茫状态。
短暂的无意义感
日常中也可能形容对当前生活或活动的疏离感,比如机械性重复工作后觉得“生活没有激情”,或社交中产生“热闹中的孤独感”。
生理关联的疲惫
有时与身体状态相关,如长期疲劳、饥饿或荷尔蒙变化可能导致情绪低落,进而产生空虚体验。
注意区分:
使用场景举例:
【别人正在浏览】