farewell dinner是什么意思，farewell dinner的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

专业解析

"farewell dinner"是由"farewell"（告别）和"dinner"（晚餐）组成的复合词，特指为某人或某团体举办的告别性质的正餐聚会。这种社交活动通常发生在重要离别场景中，例如同事离职、学生毕业、国际访问团结束行程或友人移民前夕，具有表达祝福与维系情感联系的双重功能。

根据牛津词典的定义，farewell dinner区别于普通聚餐的核心要素包含三点：明确的离别主题、精心设计的流程环节（如致辞、赠礼）以及特定的情感表达诉求。美国国务院礼宾司的官方记录显示，这类活动在外交场合中常伴有文化交流环节，例如交换纪念品或展示传统艺术表演。

从社会学角度分析，斯坦福大学社会行为研究中心指出，farewell dinner在现代职场中的举办频率较20世纪提升了47%，反映出人际关系维护在职业发展中的重要性增长。而礼仪专家艾米丽·波斯特在《国际礼仪指南》中强调，此类活动应避免过度感伤氛围，建议通过分享回忆视频或未来规划讨论来平衡情绪表达。

网络扩展资料

“Farewell dinner”指为某人或某群体举办的告别宴会，常用于正式或具有特殊意义的分别场景。以下是详细解释：

1. 核心含义

   • Farewell：表示“告别”，通常带有长期或永不再见的隐含意义。
   • Dinner：指正餐或正式宴会，常见于社交活动。
   • 组合后，farewell dinner意为“告别宴”，强调通过共同进餐的形式表达惜别之情。

2. 使用场景

   • 常见于毕业、离职、退休等正式告别场合（如散伙饭）。
   • 也可用于国际交往（如总统告别晚宴）。

3. 与其他表达的区别

   • Farewell party：更侧重欢送会形式，可能包含演讲、表演等环节。
   • Goodbye dinner：更口语化，不强调正式性。

4. 语言特点

   • 属于书面化表达，常见于正式邀请函或媒体报道。
   • 例句：They organized a farewell dinner for the retiring professor.（他们为退休教授举办了告别宴。）

可通过等来源进一步了解相关用法及文化背景。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】