
熟悉
His fans would already be familiar with Caroline.
他的崇拜者们一定已熟悉卡罗琳。
Are you familiar with the computer software they use?
你熟悉他们使用的计算机软件吗?
Most people are familiar with this figure from Wagner's opera.
多数人对瓦格纳歌剧中的这个人物是熟悉的。
Our aim is to allow student teachers to become familiar with the classroom.
我们的目的是让实习老师熟悉课堂。
Most employees had long service with the company and were familiar with our products.
绝大部分雇员在公司供职多年,熟悉我们的产品。
|up on/familiarity;熟悉
"Familiar with"是一个英语短语动词,表示对某事物具有基本了解或实际接触经验。其核心含义包含以下两个层面:
认知层面的理解 指通过长期接触或学习形成的知识储备,例如:"She's familiar with European history"(她对欧洲历史有基本认知)。这种用法强调对学科、理论或抽象概念的掌握,常见于学术场景(来源:牛津学习者词典 https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/familiar)。
操作层面的熟练度 特指对工具、流程的实际应用能力,如:"All employees must be familiar with safety protocols"(员工须熟知安全规程)。此时侧重实践中的运用能力,多出现在职场和技术领域(来源:剑桥词典 https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/familiar)。
该短语在使用时需注意:
“Familiar with”是一个英语短语,表示“对某事物有了解、熟悉或掌握”,通常用于描述人对于知识、技能、环境或具体事物的认知程度。以下是详细解析:
例句:
- "She isfamiliar with Python programming."(她熟悉Python编程。)
- "Are youfamiliar with the company's policies?"(你了解公司的政策吗?)
例:"Proficient in Excel andfamiliar with data analysis tools."
例:"I’m notfamiliar with this area. Can you help me?"
例:"Readers are assumed to befamiliar with basic statistics."
例:"I amfamiliar with this song."(我熟悉这首歌。)
例:"This song isfamiliar to me."(这首歌对我来说很熟悉。)
可根据语境替换为以下表达(注意程度差异):
例:"I’mnot familiar with the latest version of the software."
例:"He isfully familiar with the safety protocols."
如果需要进一步区分“familiar with”与其他类似表达(如“proficient in”),可以补充具体语境分析。
【别人正在浏览】