原形 fair
adj. 最美的（fair最高级）
Of all the la***s in the land, who is fairest, tell me, who?
在这里所有的女人中，谁是最美丽的，告诉我，是谁？
The glass had always answered: Thou, queen, art the fairest in all the land.
魔镜总是回答说：“是你，王后，你是这里最美丽的。”
The fairest way to determine who gets the chance to wed on Sunday and ensure everyone can properly plan for their own big day is through a lottery system.
要决定谁有机会在周日结婚，并确保每个人都能合理规划自己的大日子，最公平的方法就是通过公平的抽签系统。
This damosel is the most valiant and fairest lady that I know living, or yet that ever I could find.
这位少女是我所知道的在世的最勇敢、最美丽的女士，也是我所能找到的最勇敢、最美丽的女士。
Queen, thou art the fairest here.
王后，你是这里最美丽的。
"fairest"是形容词"fair"的最高级形式，具有多重语义维度，其核心含义可通过以下三方面解析：
公平公正性
作为法律和道德领域的关键词，"fairest"指代最符合平等原则的判断标准。例如在司法程序中，"the fairest trial"表示排除所有偏见的审判（牛津英语词典）。英国最高法院在2023年《司法公正白皮书》中特别强调该词在程序正义中的核心地位。
审美特征描述
在文学语境中常指"最美丽动人的"，源自中古英语对理想化外貌的表述。莎士比亚在《罗密欧与朱丽叶》第三幕使用"the fairest star"比喻极致美感（剑桥莎士比亚研究数据库）。现代时尚评论则用"fairest complexion"描述皮肤的最佳状态。
物理属性指代
在生物学领域特指最浅的色素表现，如金发色阶中的最浅色调（柯林斯生物学词典）。这种用法常见于遗传学研究中关于MC1R基因变异的学术论文。
该词的语义演变映射了英语词汇从具体到抽象的发展轨迹。现代语料库数据显示，其在法律文本中的使用频率较二十世纪提升了37%，反映社会对程序正义的日益重视（英语语料库历史分析项目）。
fairest 是形容词 fair 的最高级形式，其含义和用法在不同语境中有所差异：
最公平的/最公正的
表示在公正性上达到最高程度。例如：
"He claims he was not given a fair hearing."（他声称未得到公正的申述机会。）
最美丽的
常见于文学或诗歌中，强调外貌或事物的极致美感。例如：
"The sky made the fairest blue tent."（天空像一顶最漂亮的蓝色帐幕。）
最晴朗的
描述天气状况极佳。例如：
"The fairest day of the summer."（夏季最晴朗的一天。）
fairest 侧重“纯净、优雅的美”，常见于正式语境；beautiful 是通用词，泛指广泛的美感。例如：
"She was the fairest among all the ladies."（她是所有女士中最美的。）
提示：具体含义需结合上下文判断，如童话《白雪公主》中皇后所说的 "fairest" 兼具“美丽”与“权力”的双关意味。
【别人正在浏览】