faintest是什么意思，faintest的意思翻译、用法、同义词、例句

faintest英标

美:/'ˈfeɪntɪst/

常用词典

例句

同义词

专业解析

faintest 是形容词faint 的最高级形式，其核心含义是“最微弱的；最轻微的；最模糊的；最渺茫的”。它用于描述程度、强度、清晰度或可能性达到最低或最小限度的状态。以下是其详细解释和常见用法：

1. 表示极其微小的程度或强度：

   • 指声音、光线、气味、颜色、感觉等几乎难以察觉或感知。
   • 例句： 在暴风雨中，除了最微弱的（faintest）无线电信号，我们什么也听不到。 (指声音极其微弱)
   • 例句： 远处只有最微弱的（faintest）一丝光亮，指引着他们前行。 (指光线极其暗淡)
   • 来源参考： Oxford Learner's Dictionaries 将 "faint" 定义为 "very small; possible but unlikely"（非常小；可能但可能性不大），其最高级 "faintest" 则强调这种微小达到了极致程度。 Oxford Learner's Dictionaries - faint

2. 表示极其模糊或不清楚：

   • 指记忆、印象、希望、可能性等非常不清晰、不确定或渺茫。
   • 例句： 他对童年故乡的记忆只剩下最模糊的（faintest）轮廓了。 (指记忆极其模糊)
   • 例句： 医生说他康复的最渺茫的（faintest）希望在于这种实验性疗法。 (指可能性极小)
   • 来源参考： Cambridge Dictionary 解释 "faint" 为 "very small or slight"（非常小或轻微），并举例 "faint hope/chance/smile"（渺茫的希望/机会/微笑），其最高级 "faintest" 表示这种微小或轻微达到了最低点。 Cambridge Dictionary - faint

3. 常用于否定句或疑问句以加强语气：

   • “not have the faintest idea/notion” 是一个极其常用的习语，意思是“完全不知道；一点概念都没有”，强调对某事绝对无知。
   • 例句： 我对他下一步要做什么连最模糊的概念（not the faintest idea）都没有。
   • 例句： 你懂量子物理吗？——我连最模糊的概念（not the faintest notion）都没有。
   • 来源参考： Collins COBUILD English Usage 明确指出 "faintest" 常用于否定句中，如 "I haven't the faintest idea"，表示强烈的否定和完全不知情。 Collins COBUILD English Usage - faint (注：此为词典的用法指南部分，非直接词条链接，但内容权威可靠)。 Longman Dictionary of Contemporary English 在 "faint" 词条下也收录了 "not have the faintest idea" 作为习语。 Longman Dictionary - faint

faintest 的核心在于表达某种属性（如强度、清晰度、可能性）处于最低、最小、最不显著的状态，常带有“几乎不存在”或“难以感知”的意味，并在口语中常用于强调完全不知情。

网络扩展资料

“Faintest” 是形容词faint 的最高级形式，通常表示“最微弱的、最轻微的、最模糊的” 含义。其具体用法和语境如下：

1.字面含义：极难察觉的

• 形容几乎无法感知的物理特征，如声音、光线、气味等：
  • 例句: "There wasn't thefaintest breeze in the air."（空气中没有一丝微风。）
  • 例句: "She noticed thefaintest smell of smoke."（她闻到一丝极淡的烟味。）

2.引申含义：极小的可能性或程度

• 常用于否定句（如not have the faintest idea），强调“完全没有”：
  • 例句: "I don't have thefaintest idea what you're talking about."（我完全不明白你在说什么。）
  • 例句: "He showed not thefaintest interest in the proposal."（他对这个提议毫无兴趣。）

3.强调“丝毫”的否定语气

• 搭配no/not 时，加强否定语气，表示“连最轻微的……都没有”：
  • 例句: "There's nofaintest chance of success."（连一丝成功的可能都没有。）

4.文学或口语中的夸张表达

• 通过夸张手法突出“微小”或“不存在”的状态：
  • 例句: "The room was silent, without even thefaintest whisper."（房间一片死寂，连最轻微的耳语都没有。）

同义词替换建议：

• slightest（最轻微的）
• tiniest（最微小的）
• vaguest（最模糊的）

注意：在正式写作中，需根据语境判断是否适合使用最高级形式。口语中常用“not the faintest idea” 表达“完全不知道”。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】