faculty and staff是什么意思，faculty and staff的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

教职员

例句

He spoke on behalf of all the members of the faculty and staff.

他代表全体教职员工讲了话。

Students, faculty and staff members filled the bins with filler paper.

学生，教师和工作人员把箱子装满活页本用纸。

The same is true with our faculty and staff.

这一情况也同样表现在我们的教职员工身上。

The Microcomputer Lab is for students, faculty and staff.

该微电脑实验室是给学生和教职员工使用的。

College of English possesses a well-trained faculty and staff.

英语学院拥有一支较强的师资队伍。

同义词

|teaching and administrative staff;教职员

专业解析

在高等教育领域，“faculty and staff”是一个核心术语，用于指代一所大学或学院中所有的人力资源，通常翻译为“教职员工”。这个组合词包含了两类不同但互补的群体：

Faculty (教职人员 / 教学人员 / 教师队伍)：
- 核心含义：主要指直接从事教学、学术研究和学术指导的学术专业人员。
- 主要职责：
  - 设计和讲授课程。
  - 进行原创性学术研究。
  - 指导学生（本科生、研究生）。
  - 参与学术委员会、制定课程计划等学术治理活动。
  - 提供专业领域的服务（如咨询、评审）。
- 典型职位：教授 (Professor)、副教授 (Associate Professor)、助理教授 (Assistant Professor)、讲师 (Lecturer)、导师 (Instructor)、研究员 (Research Professor/Scientist) 等。通常拥有博士学位或本领域的最高学位。
- 关键特征：其工作核心围绕知识创造、传播和学术发展。
Staff (职员 / 行政与支持人员)：
- 核心含义：指在大学中提供行政、管理、技术、运营和维护支持的非教学人员。
- 主要职责：确保大学日常运作的顺畅和高效，为教学、研究和学生生活提供必要的支持服务。
- 涵盖范围非常广泛：
  - 行政管理人员：校长、院长、系主任（部分兼具教职）、招生官、财务人员、人力资源专员、公关人员等。
  - 技术支持人员：IT 支持、实验室技术员、图书馆员。
  - 学生事务人员：辅导员、住宿管理员、职业规划顾问、学生活动组织者。
  - 运营维护人员：设施维护人员、安保人员、餐饮服务人员、清洁人员。
  - 研究支持人员（专职支持研究项目，非研究主导者）。
- 关键特征：其工作核心是支持学术使命的实现和机构的日常运行。

总结与关系：

“Faculty and staff” 作为一个整体，代表了大学社区的全体雇员。
区分核心在于职责：Faculty 聚焦于学术核心活动（教学、研究）；Staff 聚焦于支持性、运营性和管理性活动。
共同目标：尽管角色不同，但教职员工共同努力，都是为了实现大学的教育、研究和服务社会的使命。
相互依存：教职人员的教学研究工作离不开行政、技术、后勤等职员的支持；职员的工作价值也体现在对学术活动的有效保障上。

引用参考（高等教育管理领域通用定义）：

美国教育委员会 - 常用术语定义：https://www.acenet.edu/
哈佛大学人力资源网站 - 员工分类：https://hr.harvard.edu/
斯坦福大学行政管理指南：https://adminguide.stanford.edu/

网络扩展资料

“faculty and staff”是教育机构（尤其是大学）中常用的术语，具体含义如下：

Faculty（教职员工/教学人员）
- 指直接参与教学、科研的学术人员，包括：
  - 教授（Professors）
  - 副教授（Associate Professors）
  - 助理教授（Assistant Professors）
  - 讲师（Lecturers）
  - 研究员（Researchers）
- 主要职责：授课、学术研究、指导学生论文、参与学术***等。
Staff（行政与支持人员）
- 指负责机构运营的非教学人员，涵盖：
  - 行政人员（如招生办公室、财务处员工）
  - 技术支持（IT部门）
  - 图书馆管理员
  - 后勤维护人员
  - 学生事务专员
- 主要职责：维护校园日常运作、提供行政支持、管理设施等。
关键区别
- 核心职能：Faculty侧重教学科研，Staff侧重管理与服务
- 资质要求：Faculty通常需要博士学位或专业资质，Staff要求因岗位而异
- 合同类型：Faculty可能有终身教职（Tenure-track），Staff多为固定合同

注意：部分机构可能存在交叉情况，例如：

兼任行政职务的教师（如系主任）
提供教学支持的技术人员（如实验室工程师）

常见搭配：

Faculty meeting（教师会议）
Staff training（员工培训）
Academic faculty（学术教职）
Support staff（后勤支持人员）

例句：The university provides health insurance for both faculty and staff.（该校为全体教职员工提供医疗保险）

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】