facilitating是什么意思，facilitating的意思翻译、用法、同义词、例句
facilitating英标
美:/'fəˈsɪlɪteɪtɪŋ/
类别
高中,CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,GRE,GMAT,SAT,商务英语
常用词典
v. 促进（facilitate的ing形式）；使便利；使更容易
例句
This allows the developing TE to protrude after blastulation, facilitating the biopsy.
这使得正在发育的 TE 在鼓泡后突出，从而促进了活检。
The facilitating agencies expedite the clearance of international cargo.
中介机构加快国际货物清关。
Facilitating translation with localization notes.
利用本地化标注改进翻译。
Facilitating the access of other users for your files
帮助其他用户访问您的文件
We value coaching and building a facilitating leaders.
我们重视指导和建立易于助人的领导。
同义词
v.|pushing/forwarding;促进（facilitate的ing形式）；使便利；使更容易
专业解析
facilitating 是一个动词，是facilitate 的现在分词形式。其核心含义是“使（过程或行动）更容易进行；促进；帮助；推动”。它强调通过移除障碍、提供资源、优化环境或方法，来降低某事的难度或阻力，从而使其更顺畅、高效地发生或完成。
其详细含义和应用场景包括：
- 降低难度与提供便利： 这是最核心的含义。指通过行动或安排，让某个任务、过程、活动或交流变得不那么困难或复杂。例如，老师通过清晰的讲解和示例 促进（facilitating）学生对复杂概念的理解；组织者通过周密的安排 促成（facilitating）会议的顺利进行；软件通过直观的界面 简化（facilitating）用户的操作流程。它扮演着“催化剂”或“润滑剂”的角色，使目标更容易达成。
- 引导与协助： 常用于描述在讨论、会议、学习或变革过程中，某人（如引导者、协调员）通过特定的技巧和方法，帮助群体有效地沟通、合作、决策或学习，而非直接给出答案或指令。例如，一位训练有素的调解员 引导（facilitating）冲突双方达成和解；项目经理 协助（facilitating）团队成员协作完成项目目标。
- 创造有利条件： 指通过提供必要的资源、环境、工具或机会，使某事更有可能发生或成功。例如，良好的基础设施 促进（facilitating）了经济发展；开放的政策 有利于（facilitating）国际贸易；特定的技术 方便了（facilitating）远程协作。
- 在特定领域的应用：
- 商业与管理： 促进沟通、团队协作、决策流程、变革管理、客户服务流程等。
- 教育： 促进学习（教师作为学习的促进者）、小组讨论、项目式学习等。
- 心理学/社会学： 促进个人成长、团体动力发展、社会融合等。
- 科技： 指软件、工具或系统使用户操作或信息获取更便捷。
与相似词的区别：
- Help (帮助)： 含义更广泛，指提供任何形式的援助，可能涉及直接参与。Facilitate 更侧重于创造条件和移除障碍，使他人或过程自身能更有效地运作，引导者通常不直接参与核心任务。
- Assist (协助)： 通常指在他人主导的任务中提供支持或辅助。Facilitate 更强调对整个过程的引导和优化。
- Enable (使能够)： 强调赋予能力或提供可能性。Facilitate 更侧重于在具备能力或可能性的基础上，让过程更顺畅高效。
总结来说，“facilitating” 描述的是一种积极的、赋能的行为，其核心在于通过策略性的介入、提供支持或优化环境，来“铺平道路”，使目标活动或过程能够更轻松、更快速、更有效地得以实现或完成。它强调过程的流畅性和结果的易得性。
参考来源：
- 牛津英语词典 (Oxford English Dictionary - OED): 对 "facilitate" 的定义强调了“使容易、减少困难”的核心含义。这是英语词典学领域的权威标准。
- 剑桥词典 (Cambridge Dictionary): 将 "facilitate" 解释为“使某事更容易或更可能发生”，并提供了清晰的例句。
- 梅里亚姆-韦伯斯特词典 (Merriam-Webster Dictionary): 定义包括“帮助带来（如结果）”、“帮助（过程或活动）运行或进展更顺利”等，强调了其使过程顺畅的作用。
- 商业与管理文献： 在管理学和组织行为学领域，“facilitation” 被视为一种关键技能，特别是在会议管理、变革引导和团队协作中，强调引导者如何帮助群体达成目标。相关概念可参考如《哈佛商业评论》(Harvard Business Review) 或经典管理学教材中关于“引导技巧”的论述。
- 教育心理学文献： 建构主义学习理论（如维果茨基的社会文化理论）强调教师作为“学习的促进者”(facilitator of learning) 的角色，帮助学生构建知识而非直接灌输。相关论述可见于教育心理学教材或期刊。
网络扩展资料
“Facilitating”是动词“facilitate”的现在分词形式，其核心含义是“使某事更容易或更顺利地进行”，强调通过提供支持、资源或消除障碍来促进过程或活动。以下是详细解析：
1.词义与用法
- 基本定义：通过创造有利条件来帮助完成某件事，而非直接参与执行。例如：
- The new software is facilitating faster communication between teams.（新软件促进了团队间更高效的沟通。）
- 隐含动作：通常不涉及主导行为，而是间接辅助。例如，教师通过设计互动活动辅助学习（facilitating group discussions），而非直接传授知识。
2.词性变化
- 动词原形：facilitate
- 过去式/过去分词：facilitated
- 名词：facilitation（指“促进的行为或过程”）
- 形容词：facilitative（描述具有促进性质的事物）
3.常见搭配与场景
- 商业/管理：
- Facilitate a meeting（主持会议并确保流程顺畅）
- Facilitate collaboration（促进跨部门合作）
- 教育/心理学：
- Facilitate learning（通过引导而非灌输的方式辅助学习）
- 科技/工具：
- Technology facilitates access to information.（技术使信息获取更便捷）
4.同义词与反义词
- 同义词：
- 促进：promote, enable, assist
- 简化：simplify, streamline（侧重“减少复杂性”）
- 反义词：
- 阻碍：hinder, obstruct, impede
5.注意事项
- 及物动词：必须接宾语，不可单独使用（如不能说“The tool facilitates”，需说明促进的具体内容）。
- 正式语境：多用于学术、商业或技术文本，日常口语中可用更简单的词替代（如“help”或“make easier”）。
通过以上分析可以看出，“facilitating”强调间接的、环境或条件上的支持，适用于需要突出“降低难度”或“提升效率”的语境。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】
