fabulation是什么意思，fabulation的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
n. 虚构情节
专业解析
Fabulation是一个源自拉丁语"fabula"（意为故事或传说）的学术术语，在文学研究和叙事学领域具有双重含义：
-
叙事学定义
指作者通过虚构手法重构现实事件的叙事策略，这种创作方式强调主观想象而非客观事实。根据《牛津英语词典》，fabulation表现为"将现实事件转化为寓言或神话式表达"（来源：Oxford English Dictionary）。例如萨尔曼·鲁西迪在《午夜之子》中通过魔幻现实主义重构印度历史，展示了fabulation的典型应用。
-
文学批评概念
美国文学评论家Robert Scholes在《The Fabulators》中将其定义为后现代文学特有的叙事模式，这种创作刻意打破传统现实主义的束缚，通过非线性结构和超现实元素探索存在本质。代表作品如库尔特·冯内古特的《五号屠场》，运用时间跳跃叙事质疑战争历史的客观性。
该术语与相近概念存在重要区别：
- 不同于纯粹的"fiction"（虚构），fabulation强调对现实材料的艺术变形
- 区别于"metafiction"（元虚构），它更注重哲学层面的真实重构而非叙事形式的自反性
- 在心理学领域，fabulation有时指代无意识记忆扭曲，但此用法需与文学定义严格区分（来源：Stanford Encyclopedia of Philosophy）
当代文学理论家Linda Hutcheon在《A Poetics of Postmodernism》中指出，fabulation已成为后殖民文学的核心创作策略，帮助作家解构殖民历史叙事的权威性，例如奇玛曼达·阿迪契的《半轮黄日》对尼日利亚内战的重构。
网络扩展资料
“Fabulation”是一个多领域使用的术语，其含义根据语境有所不同，以下是详细解释：
1.基本定义
- 虚构/编造：在法语中，fabulation 指“虚构、编造或杜撰的行为”，常用于描述不真实的叙述。例如：孩子编造故事（cet enfant a le goût de la fabulation）。
- 文学创作手法：在文学领域，它可指一种叙事技巧，即通过虚构情节构建故事，与近义词 affabulation（侧重情节安排）相关。
2.心理学/医学中的特殊含义
- 虚构症：在临床心理学中，fabulation 被译为“虚构症”，指患者因记忆障碍无意识地编造虚假经历，以填补记忆空白。例如：某些脑损伤患者可能出现此症状。
3.词源与关联词
- 源自拉丁语 fabula（故事），与法语 affabulation（情节设计）和英语 fable（寓言）同源。
- 区别于“谎言”（mensonge），fabulation 可能不带欺骗意图，更多是创作或病理性的虚构。
4.使用场景示例
- 日常语境：“他的解释纯属虚构”（son récit n'est qu'une fabulation）。
- 文学分析：“这部小说的虚构手法巧妙”（l'affabulation de ce roman est ingénieuse）。
若需进一步了解术语在心理学或文学中的具体应用，可查阅专业词典或学术文献。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】
