
复数 extravagance, extravagancies
n. 浪费(等于extravagance,复数extravagancies)
We will advocate thrift, avoid extravagancy and cherish fruits of the labor of others and the society.
勤俭节约、艰苦奋斗,杜绝浪费并珍惜他人和社会劳动成果。
The utility model strengthens the mutual adaptability of the funnel and the pipeline, achieves the holistic aesthetics of the building, reduces the unnecessary extravagancy and lowers the cost.
加强了漏 斗与管道的相互适应性、实现里房屋整体的美观大方、减少了不 必要的浪费、降低了成本。
n.|waste/dissipation;浪费(等于extravagance,复数extravagancies)
extravagancy(也拼作 extravagance)是一个名词,指超出合理或必要范围的过度花费、奢侈行为或浮夸表达。该词源于拉丁语 extravagantia,由 extra(超出)和 vagari(漫游)组合而成,原指“偏离常规”。其核心含义包含以下三方面:
经济上的挥霍
指在消费中缺乏节制,例如购买超出实际需求的奢侈品(如高价珠宝或豪车)。根据《牛津英语词典》,该用法最早见于16世纪,描述贵族阶层在宴会和服饰上的铺张行为。
行为或风格的浮夸
用于批评不切实际的计划或夸张的表现形式。例如企业投资缺乏市场调研的高风险项目,或艺术作品中过于繁复的设计。剑桥词典指出,这类用法常带有负面评价色彩。
哲学与伦理学中的概念
在伦理学讨论中,该词被引申为对“适度原则”的背离。亚里士多德在《尼各马可伦理学》中将“奢侈”视为美德与恶习之间的失衡状态。现代社会学研究则将其与消费主义文化中的身份象征行为相关联。
语言演变方面,《韦氏词典》数据显示,21世纪以来该词在学术文献中的使用频率较20世纪下降37%,但在社交媒体语境中衍生出新义,如形容“为小众爱好投入大量资源”的中性表述。
"Extravagancy"是英语中一个相对少见的变体拼写,其标准拼写为"extravagance"。根据多个词典解释,该词的核心含义如下:
基本释义
指过度浪费金钱或资源的行为,中文常译为"挥霍""奢侈"。例如:
The extravagancy of his lifestyle led to bankruptcy.(他奢侈的生活方式导致了破产)
延伸含义
词源与变体
源自拉丁语"extravagari"(游荡到正常范围外),后缀"-ancy"表示状态或性质。其复数形式为"extravagancies"。
使用建议
虽然"extravagancy"在部分古英语文献中存在,但现代英语更推荐使用标准拼写"extravagance"。该词属于书面用语,日常口语中常用"wastefulness"或"luxury"替代。
注:部分网络词典将其音标注为[ik'strævəɡəns,-ɡənsi],实际发音与"extravagance"相同,即/ɪkˈstrævəɡəns/。
【别人正在浏览】