adj. 超等的
extrafine是英语中由"extra"（额外的）和"fine"（精细的）组成的复合词，主要用于描述物品或材料的超高标准品质。该词在不同领域有以下具体含义：
食品领域 特指经过严格筛选的优质食材，例如欧盟认证的"extrafine grade"橄榄油需满足酸度低于0.8%、果香浓郁等标准（来源：European Commission Agriculture Guidelines）。法国农业部将"extrafine"标签授予粒径小于5.5毫米的特定品种豆类。
工业制造 在粉末冶金中表示粒径小于20微米的金属粉末，这种超细粉末可提升3D打印成品密度（来源：ASM International材料手册）。纺织品领域则指每平方厘米超过200针的高密度刺绣工艺。
艺术材料 顶级水彩颜料分类中，"extrafine"代表色料研磨度达到0.1微米级，且色素含量超过35%的专业级产品（来源：Colour Index International颜料标准）。
该词常与"superfine"互换使用，但"extrafine"更强调超出常规标准的品质级别。实际使用中需注意具体行业标准对术语的定义差异，建议参考相关领域的官方技术规范获取准确定义。
根据多来源信息，"extrafine" 的含义需结合不同语境理解：
一、通用英语释义 作为形容词时，主要表示"超等的"或"高级优质的"，常用于描述物品的卓越品质。其构词由"extra（额外/特别）"+"fine（优质）"组成，强调超越常规标准的精良特性。
二、专业领域特殊用法
钢笔制造领域
在笔尖标识中，"EF"即"extrafine"缩写，特指超细笔尖，比普通细（F）笔尖更纤细，常见于书写工具规格标注。
艺术颜料领域
Daniel Smith品牌水彩颜料中的"extrafine"并非指物理细度，而是强调特殊工艺制作的颜料，以沉淀效果和独特肌理为特色。
三、近义词辨析
与"super"等表示"超级"的词汇相比，"extrafine"更侧重品质的精良度而非单纯等级提升，如超细羊毛（extrafine wool）特指直径≤19.5微米的高品质羊毛。
建议：具体含义需结合上下文判断，日常使用中更多见于产品规格描述或专业领域术语。
【别人正在浏览】