expropriating是什么意思，expropriating的意思翻译、用法、同义词、例句

类别

TOEFL,GRE

常用词典

vt. 没收，征用；剥夺（私人财产）（expropriate 的现在分词形式）

例句

Paul used fraudulent means of expropriating other people's money.

保罗使用欺骗的办法将他人的钱财占为己有。

III. Item 3 of Article 4 shall be amended as: (3) illegally expropriating or requisitioning property.

将第四条第三项修改为：“(三)违法征收、征用财产的”。

Depending on the law system, the irrationality of expropriating system leads to the dissimilation of land expropriation.

在制度层面上，我国农地征收及其相关制度的不合理是导致农地征收异化问题产生的制度根源。

They suffer from a chronic shortfall of tax revenues, which they partly fill by expropriating land from farmers and selling it to developers at a hefty markup.

他们忍受长期短缺的税收收入，有一部分是他们从农民土地征用和大幅加价出售给开发商。

专业解析

expropriating（征收）是动词expropriate的现在分词形式，指政府或法定机构出于公共利益需要，依法强制取得私有财产所有权的行为。该术语常用于法律、政治经济学领域，其核心特征包括：

法定强制性
依据国家法律行使，如美国宪法第五修正案中的"征用条款"（Eminent Domain），规定政府需为公共用途并支付合理补偿方可征收财产（U.S. Constitution, Amendment V）。
公共目的性
主要用于基础设施建设（如道路、医院）或重大社会发展项目。世界银行指出，全球75%的征收案例涉及交通和能源项目（World Bank, 2021）。
补偿机制
国际法要求"及时、充分、有效"的补偿标准。联合国《公民权利和政治权利国际公约》第17条明确规定禁止任意剥夺财产（UN Human Rights Committee, 1999）。
国际争议性
在国际投资领域，征收可能引发国家与外国投资者间的仲裁纠纷。截至2023年，国际投资争端解决中心（ICSID）已受理超过200起相关仲裁案件。

网络扩展资料

“Expropriating”是动词“expropriate”的现在分词形式，其核心含义是通过法律或强制手段剥夺财产所有权，常见于法律、政治或经济语境。以下是详细解释：

词义解析

基本含义
- 指政府、机构或个人强制征用或没收财产的行为，通常涉及土地、资产或资源的所有权转移（）。
- 例如：政府为修建公路征用私人土地，可称为“expropriating land”。
法律与政治背景
- 该行为通常基于公共利益（如基础设施建设），但可能伴随补偿（如“有偿征用”）或无补偿（如“没收”）（）。
词源与构成
- 源自拉丁语 expropriare，由 ex-（向外）和 proprius（个人所有）组成，字面意为“剥夺所有权”。

用法与词形变化

动词形式
- 原形：expropriate
- 现在分词：expropriating
- 过去式/过去分词：expropriated
- 名词：expropriation（征用/没收行为）；expropriator（执行者）（）。
搭配示例
- “The government is expropriating private properties for urban development.”
  （政府正征用私有财产用于城市发展。）

近义词辨析

词汇	区别
Confiscate	通常指无补偿的没收（如违法物品）。
Seize	强调突然的强制夺取，不一定涉及法律程序。
Appropriate	中性词，可指合法占用或挪用。

使用注意

语境敏感：该词多用于正式或法律文本，日常交流中可能显得生硬。
情感色彩：可能隐含争议性（如强制剥夺个人财产）。

如果需要更具体的例句或扩展用法，可以参考权威法律词典或实际案例（）。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】