expostulate是什么意思,expostulate的意思翻译、用法、同义词、例句
expostulate英标
英:/'ɪkˈspɒstʃuleɪt/ 美:/'ɪkˈspɑːstʃuleɪt/
词性
过去式:expostulated 过去分词:expostulated 现在分词:expostulating 第三人称单数:expostulates
类别
GRE
常用词典
vi. 劝诫,告诫;忠告
例句
People expostulated with the new bill in front of the government.
人们在政府门口对新法案进行了抗议。
He expostulated with the last point of the contract.
关于合同里的最后一点,他提出了异议。
After the leader announced the result of the competition, he expostulated.
领导宣布了竞争结果后,他提出了反对。
For a moment I thought she was going to expostulate.
我一度认为她要争辩。
Tess did not expostulate.
不,苔丝。
He wanted to plunge in and expostulate with her.
他想要单刀直入,劝告她。
They expostulate with him about the risk involve in his plan.
他们指出他的计划有风险,劝他放弃。
She expostulate with her husband about his habit of smoking in bed.
她抗议她丈夫经常在床上抽烟。
同义词
vi.|preach to/warn sb. of sth.;劝诫,告诫;忠告
专业解析
expostulate 是一个动词,中文可译为劝诫;告诫;规劝。它指以强烈、认真甚至急切的态度,出于关心或责任感,对某人的行为、决定或观点提出反对意见、进行争辩或试图说服其改变。这种行为通常带有一定的情感色彩,可能包含焦虑、关切或不赞同的情绪。
其核心含义和用法可概括为:
- 表达强烈的反对或关切: 当某人认为他人的行为不明智、错误或可能带来不良后果时,会进行 expostulate。这不仅仅是温建议,而是更强烈的、据理力争的劝阻。例如:当朋友决定进行一项高风险投资时,你可能会 expostulate with him about the dangers。
- 基于理性或道德的理由: Expostulate 通常伴随着讲道理、摆事实或诉诸道德准则,试图让对方认识到其行为的潜在问题。例如:父母可能会 expostulate with a child about lying, explaining why honesty is important。
- 直接对话的形式: 这个词通常用于描述两人之间直接的、面对面的(或书面但直接的)交流。常用结构是
expostulate with someone about/on/over something
。例如:She expostulated with the manager about the unfair policy。
- 隐含一定的情感张力: 使用 expostulate 往往暗示对话可能带有一定程度的紧张感或急切感,劝说方情绪比较投入。例如:He expostulated vehemently against the decision, fearing it would lead to disaster。
权威来源参考:
- 牛津词典: 将 expostulate 定义为 "express strong disapproval or disagreement"。 这是英语世界最具权威性的词典之一,其定义简洁准确地抓住了该词的核心含义。来源:Oxford English Dictionary (OED) / Oxford Learner's Dictionaries。
- 剑桥词典: 解释为 "to express disagreement or complaint"。 剑桥词典的定义强调了其表达异议和不满的功能,补充了牛津定义的视角。来源:Cambridge English Dictionary。
- 韦氏词典: 定义为 "to reason earnestly with a person for purposes of dissuasion or remonstrance"。 这个定义特别突出了其“据理力争”和“旨在劝阻或抗议”的目的,更详细地描述了行为特征。来源:Merriam-Webster Dictionary。
- 柯林斯词典: 解释为 "If you expostulate, you express strong disagreement with someone"。 柯林斯的定义直接点明了这是针对“某人”的强烈反对。来源:Collins English Dictionary。
Expostulate 是一个表示严肃、急切且据理力争地劝诫或反对的正式用语。它强调在对话中出于关切或责任感,以理性或道德为依据,强烈地试图说服对方改变其行为或想法。
网络扩展资料
expostulate 是一个动词,表示以劝说的方式反对或劝阻某人的行为或决定,通常带有急切、恳切或理性的语气。以下是详细解析:
核心含义
- 词性:动词(不及物动词,常与介词搭配使用,如 expostulate with someone about/on something)
- 发音:英式 /ɪkˈspɒstjʊleɪt/,美式 /ɪkˈspɑːstʃəleɪt/
- 词源:源自拉丁语 expostulare(“强烈要求”),由 ex-(强调)和 postulare(“要求”)组成。
用法与语境
-
正式或严肃的劝说
用于正式场合或激烈争论中,强调通过讲道理、摆事实来劝阻他人。
例:She expostulated with her son about the dangers of smoking.
(她极力劝说儿子吸烟的危害。)
-
隐含情感色彩
常带有担忧、失望或无奈的情绪,而非单纯反对。
例:He expostulated in vain as his friend decided to quit the job.
(他试图劝阻朋友辞职,但未成功。)
-
常见搭配
- expostulate with someone(与某人争辩)
- expostulate against something(反对某事)
- expostulate on the folly of...(就…的愚蠢之处力劝)
近义词对比
- Protest:更直接的反对,可能不含劝说意图。
- Remonstrate:与 expostulate 接近,但语气更尖锐。
- Reason with:更中性,强调理性沟通而非急切劝阻。
注意事项
- 书面语倾向:日常口语中较少使用,多见于文学或正式文本。
- 语气强度:比普通劝说更强烈,通常用于重要分歧场景。
如果需要进一步了解具体例句或语境用法,可以参考权威词典(如牛津、柯林斯)的详细条目。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】