export quota是什么意思，export quota的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

出口配额，[贸易] 输出限额

例句

They include the terms of reference, export quota allocation and issues relating to export licenses.

它们包括了授权调查范围，出口配额分配和与出口许可证相关的问题。

No decision was made with regard to revising the export quota limit for raw cotton and cotton yarns.

目前涉及修改原棉和棉纱出口配额限制的问题，*********还没有做出决定。

Owing to the limit of export quota, worldwide textile and garment trade has long been wandering out of the free trade system.

长期以来，由于受到出口配额的限制，全球纺织品服装贸易一直游离于自由贸易体制之外。

So it is very import and urgent to implement export quota and price limit system, to enhance the level of China wildlife export management further.

因此，对中国野生动植物出口实施限额和限价管理制度，进一步提高中国的野生动植物出口管理水平，倍显重要和紧迫。

After creating the filesystem, enabling the quota system, and associating the quota Limit Class to a particular user and group, you are ready to export the filesystem to all NFS clients.

在创建文件系统、启用配额机制并把Quota Limit Class与用户或组关联起来之后，就可以向所有NFS客户机导出文件系统了。

专业解析

出口配额（Export Quota）是指一国政府或国际贸易组织为限制特定商品在一定时期内的出口数量或金额而设定的法定上限。该政策属于非关税贸易壁垒，旨在调控国际市场供需、保护国内产业资源或履行国际协议义务。

核心要点解析

定义与形式
- 数量配额：直接限定出口商品的物理数量（如纺织品年度出口上限为100万件）。
- 金额配额：限制出口商品的总价值（如某类农产品年出口额不超过5亿美元）。
- 全球配额：适用于所有贸易伙伴的总额限制。
- 国别配额：针对特定国家/地区分配独立出口额度。
实施目的
- 资源保护：防止战略性资源（如稀土、能源）过度流出，维护国家经济安全（例：中国稀土出口配额管理）。
- 价格稳定：通过控制供给避免国际市场价格暴跌（例：OPEC石油出口配额）。
- 贸易平衡：回应进口国贸易保护措施（如自动出口限制协议）。
- 国际履约：遵守多边协议（如《濒危野生动植物种国际贸易公约》中的物种出口限额）。
管理机制
配额通常通过出口许可证制度执行，企业需向主管部门（如商务部）申领许可证，超出配额部分禁止出口。违规行为可能导致罚款或贸易权暂停。

权威参考来源

世界贸易组织（WTO）在《关税与贸易总协定》（GATT）第11条明确约束配额使用，强调非歧视原则（WTO官网）。
联合国贸易和发展会议（UNCTAD）数据库收录各国配额政策案例，分析其对发展中国家贸易的影响（UNCTAD数据库）。

注：以上内容综合国际贸易法律框架及政策实践，核心定义参考WTO官方文件，案例数据援引UNCTAD实证研究。

网络扩展资料

Export Quota 是国际贸易领域的常见术语，其含义和用法可综合如下：

1.定义与核心含义

Export 指“出口”，即一国将商品或服务输出到其他国家。作为动词时，表示出口行为（如“export goods”）；作为名词时，指出口商品或出口量。
Quota 指“配额”或“限额”，即官方设定的数量限制，常用于资源分配或贸易管制。
组合含义：Export Quota 表示“出口配额”，即政府对特定商品的出口数量或金额设定的上限。例如，一国可能对稀有矿产设定出口配额以保护资源。

2.应用场景与目的

贸易管制：通过限制出口量，保护国内资源（如石油、粮食）或调控市场价格。
国际协议：某些商品（如纺织品）的出口配额可能基于国际协议分配。
配套措施：常与出口许可证（export license）结合使用，需通过审批流程完成配额分配。

3.相关术语

Import Quota（进口配额）：对进口商品数量的限制。
Production Quota（生产配额）：限制特定商品的生产量。
Tariff Quota（关税配额）：对超出配额的商品征收更高关税。

4.示例与用法

例句：The government adjusted the export quota for rare metals to stabilize global prices.
（政府调整稀有金属出口配额以稳定全球价格。）
管理流程：配额分配（allocation）→ 许可证申请（license application）→ 海关监管（customs supervision）。

若需进一步了解具体国家的出口配额政策或行业案例，可参考国际贸易组织（WTO）或各国商务部发布的官方文件。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】