explicated是什么意思，explicated的意思翻译、用法、同义词、例句

类别

GRE,SAT

常用词典

vt. \u003c正式\u003e详细分析，阐述（explicate 的过去式和过去分词形式）

例句

The principle is explicated into three axioms.

这一原理可以分析成三条公理。

At last, the test methods and system were explicated.

最后，对测试方法和系统进行了说明。

The technological process of coating on plastic lens is explicated.

较详细地探讨了塑料镀膜的工艺过程；

It is explicated how to connect the hardware and design the software.

本文详细介绍了整个系统的软件与硬件设计。

The concern can then be explicated within the format of the desired software.

而我们则关心的是我们所想的软件格式已被解释了。

专业解析

"explicated" 是动词 "explicate" 的过去分词形式，主要含义是详细解释、阐明或分析（一个复杂的概念、文本或理论）。它强调的不是简单的说明，而是通过细致的剖析、展开和推理，使原本隐含、复杂或模糊的内容变得清晰、透彻和易于理解。

其详细含义和用法可理解为：

深入分析与展开： "Explicate" 的核心在于“展开”（源自拉丁语 explicare，意为“展开”、“解开”）。当说某个概念或文本被 "explicated" 时，意味着它被一层层地打开、剖析，其组成部分、内在逻辑、隐含意义或深层结构被清晰地揭示和解释出来。这通常涉及超越表面的字面意思，挖掘更深层次的理解。
- 例如： 在哲学课上，教授 explicated 康德的“纯粹理性批判”中的核心论点，详细解释了“先验综合判断”的含义及其在认识论中的作用。来源：牛津英语词典 (Oxford English Dictionary) 对 "explicate" 的定义强调“展开”、“使清晰”的含义。https://www.oed.com/view/Entry/66303
区别于简单解释：它与更通用的 "explain" 或 "interpret" 有所不同。"Explain" 范围更广，可以指任何形式的说明；"interpret" 侧重于个人理解或赋予意义；而 "explicate" 更侧重于对复杂对象（如哲学文本、诗歌、理论）进行系统、详尽、条理清晰的分析和阐明，通常带有学术或严谨的色彩。
- 例如： 文学评论家 explicated 艾略特的《荒原》，揭示了诗中大量的象征、隐喻和神话典故，以及它们如何共同构建了诗歌的主题。来源：现代语言协会 (Modern Language Association) 的术语库常将 "explication" 与文本的细致分析联系起来。https://style.mla.org/glossary-term/explication/
在特定领域的应用：
- 哲学：常用于指对哲学概念、论证或文本进行精细的逻辑分析和意义澄清。
- 文学批评：指对文学作品（尤其是诗歌）进行逐行或逐段的细致分析，以揭示其语言、结构、意象和主题的深层含义。这种分析方法被称为 "explication de texte"（文本细读）。
- 语言学/语义学：指对词义或概念进行详细界定和说明。
- 科学/理论：指对复杂理论、模型或原理进行详尽的阐述和推导。

总结来说，"explicated" 描述的是一个经过深入、细致、系统分析的过程后达到的状态或结果，其目标是使复杂、深奥或隐含的内容变得完全清晰和可理解。它常用于学术、批评或需要高度精确理解的语境中。

例句：

The meaning of the ancient parable was fully explicated by the scholar during the lecture. (学者在讲座中详细阐释了这则古老寓言的含义。)
Husserl's concept of the 'lifeworld' (Lebenswelt) was meticulously explicated in his later works. (胡塞尔的“生活世界”概念在其后期著作中得到了细致的阐述。) 来源：斯坦福哲学百科全书 (Stanford Encyclopedia of Philosophy) 在讨论现象学时经常使用 "explicate" 来描述概念的展开。https://plato.stanford.edu/entries/phenomenology/

网络扩展资料

“Explicated” 是动词 “explicate” 的过去分词形式，意为“详细解释、阐明”，通常用于描述对复杂概念、文本或观点的系统性分析或清晰说明。以下是详细解释：

1. 核心含义

基本定义：指通过逻辑分析、逐步展开或深入讨论，使某事物（如理论、文本、论点等）变得清晰易懂。例如：

The scholar explicated the ancient manuscript, revealing its hidden symbolism.
（学者详细阐释了古代手稿，揭示了其隐含的象征意义。）
语境应用：常见于学术、文学或哲学领域，强调对复杂内容的细致拆解，而非简单说明。

2. 词源与衍生

词源：源自拉丁语 explicare（展开、解开），由 ex-（向外）和 plicare（折叠）组成，字面意为“展开折叠的东西”，引申为“阐明”。
相关形式：
- 名词：explication（详细解释）
- 形容词：explicative（解释性的）

3. 近义词与反义词

近义词：
- Elucidate（阐明，侧重消除模糊性）
- Clarify（澄清，强调简化理解）
- Interpret（诠释，可能包含主观分析）
- Unfold（展开，字面或比喻层面的逐步展示）
反义词：
- Obfuscate（使模糊）
- Confuse（混淆）

4. 使用注意事项

语法：及物动词，需接直接宾语（如 explicate a theory）。
语气：正式用语，多用于书面或学术场景，日常对话中更常用 explain。
搭配：常与抽象名词搭配，如 meaning, significance, argument 等。

5. 例句扩展

文学分析：
The critic’s task is to explicate the metaphors in the poem.
（评论家的任务是阐释诗中的隐喻。）
哲学讨论：
Kant’s philosophy requires careful explication to grasp its nuances.
（康德哲学需要细致阐释才能理解其微妙之处。）

如果需要进一步区分与其他词汇的差异，或了解具体语境中的用法，可以补充提问。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】