expletive是什么意思，expletive的意思翻译、用法、同义词、例句

expletive英标

英:/'ɪkˈspliːtɪv/ 美:/'ˈeksplətɪv/

常用解释

脏话

词性

复数:expletives

类别

IELTS

常用词典

例句

同义词

专业解析

Expletive是一个多义词，主要包含以下两层含义：

1. 粗俗或冒犯性的咒骂语

   在语言使用中，expletive常指代带有强烈情绪色彩的脏话或亵渎性词汇，例如“fuck”“shit”等。这类词语通常用于表达愤怒、惊讶或加强语气，但可能引起他人不适。根据《牛津英语词典》，expletive的词源可追溯至拉丁语“expletivus”（意为“填充的”），后引申为“无实际意义但用于强调的词语”。例如：“He muttered an expletive when he dropped the hammer on his foot.”

2. 语法中的虚词或填充词

   在语言学领域，expletive指语法结构中不承担实际语义、仅用于满足句式要求的虚词。例如英语中的“there”在存在句中作为形式主语（如“There is a book on the table”），或“it”在强调句中（如“It is important to study”）。此类用法常见于学术文献，用于分析句法结构。

扩展参考：

• 剑桥大学语言学研究指出，expletive的语法功能在不同语言中差异显著，例如德语常用“es”实现类似作用。
• 美国词典编纂者诺亚·韦伯斯特在1828年首版《美国英语词典》中，将expletive定义为“冗余但符合语法规则的词汇”。

网络扩展资料

以下是关于单词expletive 的详细解释：

词性与发音

• 词性：名词（主要）、形容词
• 发音：
  • 英音：/ɪkˈspliːtɪv/
  • 美音：/ˈeksplətɪv/

核心含义

1. 名词（主要用法）

   • 咒骂语/秽语：表达愤怒、惊讶或痛苦时使用的粗俗或亵渎性语言。
     例句：He uttered several vigorous expletives when he dropped the glass.（他摔碎杯子时骂了几句脏话。）
   • 语法术语：
     • 填充词/虚词：在句子中无实际意义但起语法作用的词，如英语中的“there”或“it”（如“It is raining”中的“it”）。
     • 感叹词：如“Oh”“Ah”等表达情绪的词语。

2. 形容词（较少用）

   • 填补的/附加的：描述某物仅用于填补空缺或增强语气。
     例句：The expletive construction in English helps form grammatically correct sentences.（英语中的虚词结构有助于形成语法正确的句子。）

用法扩展

• 语言学功能：在理论语言学中，expletive 结构常用于验证语法理论，例如虚主语“there”的存在性（如“There is a cat”）。
• 文化差异：不同语言中 expletive 的使用可能反映文化禁忌或社会规范。

同义词与反义词

• 近义词：curse（诅咒语）、oath（誓言）、filler word（填充词）
• 反义词：meaningful word（有意义的词）、substantive（实词）

注意事项

• 在正式写作或口语中，需谨慎使用 expletive 的“咒骂语”含义，可能被视为不礼貌。
• 语法术语中的 expletive 属于中性学术词汇，无负面含义。

如需更多例句或语境分析，可参考来源网页。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】