explanation是什么意思，explanation的意思翻译、用法、同义词、例句

explanation英标

英:/'ˌekspləˈneɪʃn/ 美:/'ˌekspləˈneɪʃn/

常用解释

解释

词性

复数:explanations

类别

高中,CET4,CET6,考研

常用词典

n. 说明，解释；辩解

例句

Please offer me an explanation for your late.

请给我一个你迟到的解释。

Could you give me a thorough explanation of how it works?

你能给我详细说明一下它的工作原理吗？

My explanation for doing this is to protect the children.

我这样做的理由是为了保护孩子们。

What was her explanation for why she was late?

她是如何解释她迟到的原因的

His convoluted explanation didn’t help his case.

他那令人费解的解释并未给他的官司带来什么帮助。

I’m afraid that her explanation wasn’t adequate enough.

我恐怕她的解释不太够。

There must be some kind of rational explanation for why this happened.

一定有某种合理的原因来解释为什么这会发生。

Hopefully my explanation will help clear up any misconceptions about my motives.

希望我的解释能有助澄清大家对我动机的误解。

The best explanation is probably found in another book The Click Moment by Frans Johansson.

另一本书：Frans Johansson所著的《The Click Moment》也许提供了背后的最佳答案。

There was a logical explanation.

存在一个合理的解释。

I think you owe us an explanation.

我认为你应当给我们一个解释。

He didn't get a decent explanation.

他没有得到一个合理的解释。

I'd like an explanation.

我想要一个解释。

She demanded an immediate explanation.

她要求立即作出解释。

常用搭配

in explanation of

解释

special explanation

特别说明

同义词

n.|notes/interpretation/construction/legend/account;说明，解释；辩解

专业解析

explanation 是一个名词，指对某事物进行澄清、说明或阐述的行为或过程，旨在使其更容易理解、更清晰或更合理。其核心在于消除疑惑、阐明原因、理由或含义。

其详细含义可从以下几个层面理解：

阐明原因或理由：这是最常见的用法。它指对某个事件、行为、状况或现象发生的原因、动机或依据进行说明。例如，对“为什么天空是蓝色的”的科学解释，或对“为什么迟到”的个人理由说明。它试图回答“为什么”的问题。
- 例： He gave noexplanation for his sudden departure. (他没有对自己突然离开给出任何解释。)
- 参考来源： 牛津大学出版社 - Oxford Learner's Dictionaries (https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/explanation)
澄清含义或消除歧义：指对复杂、模糊、令人困惑或不易理解的事物（如概念、理论、陈述、文本、行为等）进行详细说明或解读，使其意义变得清晰明了。这常用于学术、教学或日常交流中。
- 例： The teacher provided a clearexplanation of the mathematical theorem. (老师对这个数学定理给出了清晰的解释。)
- 参考来源： 剑桥大学出版社 - Cambridge Dictionary (https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/explanation)
说明运作方式或原理：指描述某物如何工作、某过程如何进行或某系统如何运作。这侧重于揭示内在机制或步骤。
- 例： The manual includes a detailedexplanation of the software's features. (手册包含了该软件功能的详细说明。)
- 参考来源： Merriam-Webster (https://www.merriam-webster.com/dictionary/explanation)
辩解或开脱：有时也指为某个（通常是负面的）行为或结果提供理由，试图使其显得合理或情有可原，带有辩解或开脱的意味。
- 例： Herexplanation for the mistake sounded more like an excuse. (她对错误的解释听起来更像是个借口。)
- 参考来源： Collins Dictionary (https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/explanation)

关键特征：

目的导向：解释总是为了达到某种理解或沟通的目的，如解惑、说明、辩护、指导等。
逻辑性：有效的解释通常包含一定的逻辑结构，如因果推理、步骤分解、例证等。
语境依赖：解释的内容和方式高度依赖于具体的语境、受众的知识水平以及需要解释的对象本身。
语言形式：常与介词搭配使用，如 “an explanationfor something” (对某事的原因解释), “an explanationof something” (对某事的含义或原理解释)。

总而言之，explanation 的核心在于通过提供信息、理由或分析，使原本不清楚、不明确或不被理解的事物变得可理解、可接受或合理化。

网络扩展资料

单词explanation 的详细解析

explanation 是英语中的名词，核心含义为“解释；说明；理由”，用于描述对事物、现象或行为的清晰阐述或原因说明。以下是综合多来源的详细解析：

一、基本定义与词性

核心含义
- 解释或说明：对未知、模糊或复杂事物的清晰阐述，使他人理解（如 give an explanation of the rules 说明规则）。
- 原因或理由：对事件、行为背后的动机或逻辑的说明（如 no explanation for the accident 事故原因不明）。
- 正式说明：学术、法律等场景中的系统性阐述（如 judicial explanation 司法解释）。
词性与发音
- 词性：名词（n.），复数形式为explanations。
- 发音：英式 /ˌekspləˈneɪʃ(ə)n/，美式 /ˌekspləˈneɪʃ(ə)n/，重音在第二音节。
词源
- 源自拉丁语 explanatio（展开、阐明），与动词explain（解释）同源，词根 plan- 表示“平坦、清晰”。

二、用法与搭配

常见语境
- 日常沟通：解释行为或事件的原因（例：She offered no explanation for her absence. 她对缺席未作解释）。
- 学术研究：对现象或数据的理论阐述（例：a rational explanation for climate change 气候变化的合理解释）。
- 法律文件：条款或判决的详细说明（例：legal explanation of the contract 合同的法律解释）。
固定搭配
- in explanation of：对某事的解释（例：He nodded in explanation of his silence. 他点头解释沉默的原因）。
- provide/give an explanation：提供解释（例：The teacher gave a clear explanation. 老师给出了清晰的说明）。
- need/require explanation：需要解释（例：The anomaly requires further explanation. 异常现象需进一步解释）。
语法注意
- 介词搭配：常用for 或of 连接解释对象（例：an explanation for the delay 延误的原因；explanation of the theory 理论说明）。
- 间接宾语：需通过to sb 引出对象（例：explain the problem to the team 向团队解释问题）。

三、近义词辨析

词汇	差异点	例句
definition	侧重对术语或概念的明确定义，非因果解释（例：the definition of “justice” 正义的定义）。	A dictionary provides definitions.
description	描述事物特征或过程，不一定涉及原因（例：a detailed description of the scene 场景描述）。	The guide gave a vivid description.
interpretation	强调对复杂文本、数据的主观解读（例：poetic interpretation 诗歌解析）。	His interpretation of the data was unique.
exposition	系统性的学术或理论阐述（例：exposition of quantum physics 量子物理的阐述）。	The book is an exposition of philosophy.

四、实用例句与场景

日常对话
- Can you give me an explanation of how this machine works?（你能解释这台机器的工作原理吗？）
- There’s no logical explanation for his behavior.（他的行为没有合理的解释。）
学术写作
- The paper provides a thorough explanation of the experiment’s methodology.（论文对实验方法进行了详尽说明。）
- Economic explanations often involve complex models.（经济学解释常涉及复杂模型。）
法律与正式文件
- The contract includes an explanation of termination clauses.（合同包含终止条款的解释。）
- The judge demanded a full explanation from the defendant.（法官要求被告作出完整解释。）

五、常见错误与注意事项

误用介词
- 错误：explanation about the issue（应为explanation of the issue）。
混淆动词与名词形式
- 错误：He explanation the problem.（正确：He gave an explanation of the problem.）。
过度抽象化
- 需具体说明对象（例：an explanation for the delay 而非泛泛的 an explanation）。

要点	说明
核心功能	描述对事物、原因或理论的清晰说明，涵盖日常、学术及法律场景。
语法关键	搭配介词of/for，需通过to sb 引出对象。
文化延伸	在西方学术写作中，explanation 需逻辑严密；法律文件中要求无歧义。
近义词选择	根据场景选择 definition（定义）、interpretation（解读）或 exposition（系统阐述）。

通过以上解析，可灵活运用explanation 准确表达不同语境下的解释需求。如需进一步学习例句或搭配，可参考词典例句。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】