exonerate是什么意思，exonerate的意思翻译、用法、同义词、例句
exonerate英标
英:/'ɪɡˈzɒnəreɪt/ 美:/'ɪɡˈzɑːnəreɪt/
常用解释
证明…无罪
词性
过去式:exonerated 过去分词:exonerated 现在分词:exonerating 第三人称单数:exonerates 过去式:exonerates
类别
GRE,GMAT,SAT
常用词典
vt. 使免罪
例句
The testimony of this witness is the key to exonerate him.
这位证人的证词是证明他无罪的关键。
The judge finally exonerated the old man.
法官最终宣布这位老人无罪。
What we do is just trying to make Mike being exonerated by the teacher.
我们的所作所为只是希望能让迈克免受老师责备。
The police report exonerated Lewis from all charges of corruption.
警方的报告免除了对刘易斯贪污的所有指控
CFTC study last year appeared to exonerate them.
CFTC去年的一个研究报告赦免了他们。
A CFTC study last year appeared to exonerate them.
CFTC去年的一个研究报告赦免了他们。
He stu***s the data and is confident it will exonerate him.
他研究数据，并确信那将免除他的责任。
Such precision, he said, can also exonerate innocent suspects.
这样的精度，他说，也可以免除无辜的嫌疑人。
There is no reason to exonerate him from the ordinary duties of a citizen.
没有理由免除他做公民应尽的义务。
专业解析
exonerate 是一个动词，主要在法律和日常语境中使用，其核心含义是免除责任、免除罪责或证明清白。它强调将某人从某项指控、责任、义务或指责中解脱出来，使其不再承担相应的负担或后果。
具体含义可细分为以下两个方面：
-
免除法律责任或罪责（法律核心含义）：
- 指通过正式调查、证据呈现或司法程序，证明某人无罪，使其免受刑事指控或处罚。
- 例如：新的DNA证据最终exonerated（证明...无罪）了被错误监禁20年的男子。
- 来源依据：牛津法律词典、布莱克法律词典等权威法律辞书均将“免除罪责”列为其首要定义。,
-
免除责任、义务或指责（更广泛的日常含义）：
- 指解除某人应承担的某项责任、义务、职责或指责。
- 例如：调查报告exonerated（免除...的责任）管理层对此次事故负有的直接责任。
- 例如：他的证词exonerated（洗清...的嫌疑）了他的同事，表明其并未参与舞弊。
- 来源依据：牛津英语词典、韦氏大学词典等通用权威词典均包含此释义。,
关键点与辨析：
- 重点在“免除”而非“证明有罪”： “Exonerate” 的焦点在于移除已有的指控、怀疑或责任，而非直接证明某人有罪（那是“convict”）。它常发生在指控或责任已被提出之后。
- 与近义词的区别：
- Acquit： 特指在法庭审判后，由陪审团或法官正式宣告被告在特定刑事指控上无罪。范围通常比“exonerate”窄，专指司法程序中的无罪判决。被“acquit”的人通常会被“exonerate”对该项指控的责任。
- Absolve： 更侧重于道德、伦理或宗教意义上的宽恕或赦免罪责，有时也指免除责任或义务。可能不涉及正式的法律程序。
- Vindicate： 含义更广，不仅指免除罪责或指责，还常包含证明其行为正当、正确或合理的含义，带有“平反昭雪”的意味。
- Pardon： 指由官方（如总统、州长）宽恕已定罪之人的罪行并免除其刑罚，但通常不意味着宣布其无罪（即罪行记录可能仍在，但惩罚被免除）。
词源：
该词源自拉丁语 exonerare，由 ex-（意为“出，脱离”）和 onerare（意为“使负担”，源自 onus，意为“负担”）组成。字面意思即“解除负担”，这与其现代含义“免除责任/罪责”完美契合。
“Exonerate” 的核心意思是免除（责任、义务、罪责、指责）。在法律语境中，主要指通过证据或程序正式证明无罪；在日常语境中，则广泛用于表示解除某人应负的某项责任或洗清其受到的某项指责。它强调将个体从加诸其身的负面负担中解放出来。
网络扩展资料
单词exonerate 的详细解释如下：
基本含义
Exonerate 是动词，意为“免除责任；证明无罪”，尤其指通过证据或权威声明，正式澄清某人的过错或指控。例如：
- The new evidence exonerated the suspect, proving he was not at the crime scene.（新证据证明嫌疑人无罪，案发时他不在现场。）
词源与构成
- 源自拉丁语exonerare，由ex-（脱离）和onerare（负担）组成，字面意为“解除负担”。这一背景强调了“从责任或指控中解脱”的核心含义。
用法与语境
- 法律场景：常用于司法领域，指通过调查或证据洗清罪名。
- The court exonerated the defendant after a retrial.（重审后，法庭宣布被告无罪。）
- 道德或社会层面：也可用于非正式场合，如澄清误解或恢复名誉。
- The report exonerated the company from accusations of environmental damage.（报告澄清了公司破坏环境的指控。）
近义词与反义词
- 近义词：acquit（宣判无罪）、clear（澄清）、absolve（赦免）。
- 反义词：accuse（指控）、condemn（谴责）、convict（定罪）。
常见搭配
- exonerate someone from/of something：免除某人的某项责任。
- She was exonerated of all blame in the accident.（她在这起事故中被免除了所有责任。）
注意事项
- 与exacerbate（加剧）易混淆，需注意拼写和发音区别。
- 强调“彻底澄清”，通常需基于充分证据或权威结论。
掌握该词有助于精准描述法律、道德或日常情境中的“清白”状态，避免误解。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】
