英:/'ɪɡ'zekjʊtərɪ/
adj. 实施中的，未生效的
An executory contract applies to a contract that is still partially or entirely unperformed by one or more parties.
待履行的合同是指一方或多方当事人部分未履行或完全未履行的合同。
The payment by the buyer was therefore an advance payment for an executory contract which the seller had not performed .
买方所付之款项系为一份应于订立后再履行而卖方尚未履行的契约而约付的预付款。
To solve fundamentally the problem of executory contract can be achieved only by the revision on the bankruptcy law in whole.
所以，必须对破产法整体上作出修改才能从根本上解决待履行合同的处理机制的问题。
On the agenda today for our public relations meeting are the research project, the launch of the website, the timeline for press releases, and the executory of the year award.
我们公共关系会议今天的日程是研究项目，网站的发行，新闻稿的时间点，还有年度奖品的发放。
As to types, there may be formal or informal evaluation, internal or external evaluation, pre-evaluation, executory evaluation or post-evaluation, and qualitative or quantitative evaluation.
从评价类型来看，通常分为正式评价和非正式评价、内部评价与外部评价、预评价、执行评价与后评价、定性评价和定量评价。
executory contract
待履行的契约
adj.|unimplemented;实施中的，未生效的
Executory 是一个主要用于法律领域（尤其是合同法、破产法）的形容词，描述一种特定的合同或义务状态。其核心含义是：
指合同双方均尚未完全履行其核心义务，该合同或义务处于待履行、待执行的状态。
合同法中的含义：
在合同法中，一个executory contract（待履行合同）指的是这样一份合同：合同双方均未完全履行其根据合同应承担的主要义务。合同项下的承诺（promises）尚未转化为实际履行（performance）。
破产法中的关键概念：
在破产法（特别是美国《破产法典》第 365 条）中，executory contract 是一个核心概念。其经典定义（由学者 Vern Countryman 提出）强调：合同双方剩余的未履行义务是如此重要，以至于任何一方的违约都构成对合同的重大违反，并使得另一方有理由免除其自身的履行义务。破产中的债务人（或破产受托人）通常有权选择承担（assume） 或拒绝（reject） 待履行合同。
与 “Executed” 的区别：
Executory 的反义词是executed（已履行的）。一个executed contract 指的是双方均已完全履行了各自义务的合同。而一个executed deed（已执行契据）则指已经签署、交付并生效的法律文件（如房产过户后的地契）。
Executory 的核心法律含义聚焦于义务的未完成性和未来的履行要求。它标志着一项承诺尚未转化为最终的行动结果，合同或法律关系的最终效果仍有待双方（或一方）完成其承诺的行为。理解这个概念对于处理合同纠纷、破产程序以及理解合同履行的不同阶段至关重要。
| 状态类型 | 法律含义 | 典型场景 |
|---|---|---|
| Executory (待履行) | 合同双方均未完全履行核心义务，合同效力或结果取决于未来的履行行为。 | 签订后但未交货付款的买卖合同；破产中未完成的租赁合同 |
| Executed (已履行) | 合同双方均已完全履行其核心义务，合同目的已实现；或指已签署并交付生效的法律文件（如契据）。 | 货款两讫的买卖；已过户登记的房产地契 |
executory 是一个形容词，主要用于法律和行政语境，其核心含义可归纳为以下两点：
注意：在法律文件中需结合上下文判断具体含义，避免因单一翻译导致歧义。
【别人正在浏览】