executive officer是什么意思，executive officer的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

主任参谋，执行官

The most junior executive officer outranked the senior engineer officer aboard ship.

船上最低的执行官也比高级工程官的级别高。

Nahed Taher was chief executive officer of Gulf One Investment Bank.

纳赫德·塔赫曾是海湾第一投资银行首席执行官。

Chief executive officer Grant Crothers said, We remain vigilant with the high Australian dollar depressing returns.

首席执行官格兰特·克罗瑟斯表示：“我们对高澳元压抑回报率保持警惕。”

Are you a chief executive officer (CEO)?

你是个首席执行官吗？

They appoint a chief executive officer (CEO).

他们指定了一个首席执行官(chief executive officer, CEO)。

|apparitor/bailiff;主任参谋，执行官

Executive Officer（执行官）是组织中负责战略决策和日常管理的高级职位，通常分为商业领域和军事领域两类应用。

商业领域
在企业管理中，Executive Officer（如CEO、COO等）是公司最高管理层成员，直接对董事会负责。其核心职责包括制定战略目标、监督运营效率、协调部门协作，并确保公司合规经营（参考来源：哈佛商业评论）。例如，首席执行官（CEO）需统筹全局，而首席运营官（COO）则侧重执行具体业务计划。
军事领域
在军队体系中，Executive Officer（如副指挥官）通常指协助单位主官管理训练、后勤和作战准备的高级军官。例如，美国海军舰艇的“执行军官”需确保舰船日常运作符合军事规范（参考来源：美国国防部官方文件）。
职责共性
无论是商业还是军事领域，Executive Officer均需具备领导力、决策能力和危机处理能力，其决策直接影响组织效能与长期发展（参考来源：《公司治理与领导力》牛津大学出版社）。

通过上述定义与案例可见，Executive Officer的角色因场景而异，但本质均围绕“战略执行”与“资源管理”展开。

根据权威词典和商业领域用法，"executive officer" 的核心含义如下：

一、基础释义指在组织或机构中承担执行管理职责的高级职位人员，常见翻译为"执行官"或"主任参谋"。其英文释义为"the officer second in command"（第二指挥官）。

二、典型应用场景

企业领域
- 作为Chief Executive Officer（CEO）的组成部分，指企业最高行政负责人（即首席执行官）。如微软CEO鲍尔默的职位全称为"Chief Executive Officer"。
- 在部门层级中，可指分管特定业务的执行经理，如"Chief Operating Officer（COO）首席运营官"。
军事/政府机构
- 在海军中特指舰艇的副舰长，是舰长的第一副手。
- 政府行政部门中可指负责政策执行的高级官员。

三、扩展辨析

与executive的区别：后者泛指行政管理人员，而executive officer更强调"执行权责的岗位属性"。例如企业可能有20个executives（行政人员），但只有1个CEO（Chief Executive Officer）。
职位层级：通常属于管理层中较高层级，但具体职权范围因组织而异，可能包含战略制定（如CEO）或具体业务执行（如部门总监）。

【别人正在浏览】