exchange student是什么意思，exchange student的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

交换生；交换的留学生

It is not often that you get such an opportunity to be an exchange student.

你得到成为交换生这样的机会，可不是常有的事。

If you are traveling on a temporary or exchange student visa, you may be able to arrange for health insurance through your employer or institution.

如果你持临时或交换学生签证旅行，你也许能够通过你的雇主或机构安排健康保险。

He recently hosted a foreign exchange student from Argentina.

他最近招待了一名来自阿根廷的外籍互换生。

Having spent the past year as an exchange student in Hong Kong, Linda appears more mature than those of her age.

由于琳达过去一年在香港作交换留学生，所以她看起来比同龄人更为成熟。

He is an exchange student.

他是一名交换生。

"exchange student"（交换生）是指通过国际教育交流项目，在海外学校进行短期学习的学生。这一概念强调双向文化交流与学术互惠，通常由学校、政府或非营利机构组织，参与者需在合作院校之间完成学分转换。

根据美国国际教育协会（Institute of International Education）的定义，交换生项目具备以下核心特征：

联合国教科文组织（UNESCO）的研究显示，现代交换生制度起源于二战后，旨在通过青年教育交流促进国际理解。参与者需通过严格选拔，多数项目要求语言能力证明（如托福/雅思成绩）和学术成绩评估。

中国教育部留学服务中心数据显示，2023年通过正规渠道参与交换项目的中国学生约8.7万人次，主要流向美国、欧洲和亚太地区。此类项目通常包含住宿家庭安排和文化适应培训，帮助学生实现语言提升和跨文化能力培养的双重目标。

Exchange Student（交换生）是一个国际教育领域的常用术语，具体含义及核心特点如下：

基本定义
Exchange Student 指通过校际合作项目，在本国高校保留学籍的前提下，短期赴海外合作院校交流学习的学生。通常需在交流结束后返回原校完成学业，并通过学分转换获得本校学位。
- 示例：
  
  Leon（德国交换生）在中国学习期间，体验了饮食文化、无现金支付等，并结交中国朋友。
核心特点
- 短期性：交流期限一般为6个月至1年，最长不超过1年。
- 学籍归属：保留原校学籍，海外学习期间不注册为合作院校的正式学生。
- 学分转换：海外课程学分需转换为原校学分，通常仅限语言或选修课学分。
- 费用优势：仅需支付原校学费，无需额外支付海外院校学费。

学业内容
- 语言学习：无语言基础者通常在海外院校的语学院学习，如韩国交换生需学习韩语。
- 文化体验：参与本地文化活动（如中国书法、音乐等），增强跨文化理解。
- 部分专业课：仅限语言或相关专业学生可选修少量课程（如韩语专业学生）。
主要挑战
- 学分压力：回国后需补修原校必修课，可能面临“国外轻松、回国忙碌”的情况。
- 适应困难：初期可能因语言障碍、社交孤立而焦虑，如乔治城大学交换生Odelia Kamhi因线上课程和独居经历感到孤独。
- 学术限制：无法像留学生一样完整学习海外院校的专业课程。

适用人群
- 语言专业学生（如韩语、德语）需强化语言应用能力者。
- 经济条件有限但希望体验海外学习生活的学生。
优势
- 低成本：节省海外学费及部分生活开支。
- 灵活性：部分项目允许跨院系选课（如乔治城大学交换生可选不同院系课程）。
- 跨文化能力：通过短期沉浸提升语言、适应力及国际视野。

案例1：德国交换生Leon在中国学习期间，通过饮食、艺术和移动支付体验文化，并与中国朋友建立深厚联系。
案例2：乔治城大学交换生Odelia Kamhi在初期线上课程阶段面临孤独，但通过线下课程和社区活动（如Global Living Community）融入校园。
扩展方向：交换生可申请插班转入心仪海外院校，转为正式留学生（如韩国院校允许插班申请）。

如需进一步了解交换生申请流程或具体院校合作项目，可参考上述来源的详细内容。

【别人正在浏览】