excellent league member是什么意思，excellent league member的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

优秀团员

Also has obtained excellent league member's title.

还获得了优秀团员的称号。

It is of great importance to recommend excellent Youth League members in colleges to the Party organizations as Party member candidates.

高师院校共青团组织向党组织推荐优秀团员入党有其重要的意义。

In college, I won the third-grade scholarship for two consecutive times and was awarded such titles as Merit Student and Excellent League Member.

高手翻译句子，谢绝机译。在大学期间，我连续两次获得三等奖学金，还获得过三好学生，优秀团员等荣誉称号。

I was three times awarded Excellent League Member.

我曾三次获得优秀团员称号。

The first school year school excellent league member, the institute debates match second.

第一学年校优秀团员，学院辩论赛第二名。

Yes, I have been elected an excellent League member for three consecutive academic years.

有，连续三个学年我都被评为优秀团员。

three good student, outstanding student cadre, excellent League member, special scholarships;

三好学生、优秀团员、优秀学生干部、专项奖学金等；

"excellent league member" 这个组合词组通常指代中国共产主义青年团（简称共青团）中的优秀成员，即“优秀共青团员”。这是一个特定的荣誉称号。以下是详细解释：

excellent (优秀 - yōuxiù)
- 意思：指在品德、学习、工作、能力等方面表现突出，超出一般水平，达到很高的标准。它强调卓越、杰出和模范性。
- 在语境中的应用：用于表彰那些在思想、学习、工作、社会活动等方面表现特别突出，符合共青团组织要求，并能起到模范带头作用的团员。
league (团 - tuán)
- 意思：这里特指“中国共产主义青年团”（Communist Youth League of China, CYLC）。它是一个在中国共产党领导下的先进青年的群众组织，是党的助手和后备军。
- 在语境中的应用： “League member” 即指“共青团员”，是年龄在14周岁以上，28周岁以下，承认团的章程，愿意参加团的一个组织并在其中积极工作、执行团的决议和按期交纳团费的先进青年。
member (成员 - chéngyuán)
- 意思：指属于某个组织、团体或集体中的一员。
- 在语境中的应用：指正式加入中国共产主义青年团，拥有团籍的青年个体。

综合解释 (excellent league member - 优秀共青团员)：

“优秀共青团员”是中国共产主义青年团授予其成员的一种荣誉称号。它表彰的是那些在团组织内表现极为突出的团员。要获得此称号，团员通常需要在以下方面起到模范带头作用：

评选与意义：

“优秀共青团员”的评选通常由基层团组织（如团支部）按照上级团组织制定的评选办法和标准进行，经过民主评议、组织考察等程序后产生。获得该称号是团组织对团员个人表现的高度认可，也是团员政治生活中的一项重要荣誉，旨在激励广大团员青年奋发向上、积极进取，为社会主义现代化建设贡献力量。

参考来源：

《中国共产主义青年团章程》：这是共青团的基本规章，规定了团的性质、任务、组织原则、团员的权利义务等根本内容，是理解“共青团员”身份和“优秀共青团员”评选基础的核心文件。章程中明确规定了团员的义务和团组织的任务，优秀团员的标准正是基于这些要求制定的。
共青团中央组织部相关文件：共青团中央组织部会定期发布关于评选表彰“优秀共青团员”、“优秀共青团干部”、“五四红旗团委（团支部）”等工作的通知或办法（例如《共青团中央评比表彰管理办法》或年度评选通知）。这些文件会具体规定当年度评选的指导思想、评选条件、名额分配、评选程序和时间要求等，是了解具体评选标准的最直接依据。

"excellent league member"这一短语主要用于中国共青团体系内的荣誉称号，其含义和用法可拆解如下：

一、词汇解析

excellent（形容词）表示"优秀的"或"杰出的"，具有最高级性质。该词无比较级和最高级形式，常用于肯定句，如："Her academic performance is excellent."（她的学业表现优异）
league member 特指"共青团员"，其中：

二、整体含义指在共青团组织中表现突出的成员，需满足以下条件： • 政治立场坚定 • 组织活动参与度高 • 学业/工作表现优异 • 具有模范带头作用

三、相关表达

注：翻译专有称号时，建议保持首字母大写（如Excellent League Member），并在国际交流中补充说明组织全称。

【别人正在浏览】