英:/'ɪɡˌzæspəˈreɪʃn; ɪɡˌzɑːspəˈreɪʃn/ 美:/'ɪɡˌzæspəˈreɪʃn/
GRE
n. 恼怒；恶化；惹人恼怒的事
She stamped with exasperation.
她气急败坏地直跺脚。
The stranger rushed out of the wedding scene in exasperation.
那个陌生人愤然冲出婚礼现场。
Harry looked up at his uncle and felt a mixture of exasperation and amusement.
哈利看着他的叔叔，感到又好气又好笑。
He shook his head in exasperation.
他恼怒地摇了摇头。
Mahoney clenched his fist in exasperation.
马奥尼恼怒地攥紧拳头。
Her lips twitched in exasperation.
她的嘴唇因激怒而抽搐着。
She looked at him in exasperation .
她恼怒地看着他。
America's exasperation is understandable.
美国的激愤是可以理解的。
n.|deterioration/degeneration;恼怒；恶化；惹人恼怒的事
exasperation 是一个名词，指因持续的挫折、烦扰或无能为力而产生的强烈恼怒或极度烦躁的情绪。它描述的不仅仅是轻微的烦躁，而是经过反复刺激或长期不如意后积累爆发的、近乎忍无可忍的愤怒或挫败感。
其核心含义和用法体现在以下几个方面：
强烈的挫败感与愤怒的结合：
exasperation 源于无法改变令人烦恼或不满的处境、行为或结果。当努力被忽视、问题反复出现、或他人行为不可理喻且无法阻止时，人们会感到深深的挫败，这种挫败感进而升级为强烈的愤怒或恼怒。例如，面对孩子屡教不改的坏习惯，或处理复杂且低效的官僚程序时，人们常会感到 exasperation。牛津英语词典将其定义为“因烦扰、挑衅或失望而激起的强烈愤怒” (a feeling of intense irritation or annoyance caused by being harassed, provoked, or disappointed)。
由反复刺激引发：
这个词通常暗示恼怒的情绪是逐渐累积的，并非由单一事件突然引起。它是多次失望、不便或恼人行为叠加后的结果，最终达到让人难以忍受的程度。剑桥词典强调其含义包含“因烦人事物持续存在或反复发生而感到恼怒” (the feeling of being annoyed, especially because you can do nothing to solve a problem)。
表达方式：
感到 exasperation 的人可能会通过明显的叹息、抱怨、提高声调、夸张的手势（如扶额、摊手） 或直接表达不满来显露这种情绪。它常与“utter”（完全的）、“sheer”（纯粹的）、“growing”（日益增长的）等词搭配，以强调其强度。
与近义词的区别：
Exasperation 描述的是一种因长期、反复的挫折、烦扰或无法改变令人不满的状况而积累爆发的强烈恼怒和极度烦躁的情绪状态。它包含了深深的挫败感和由此引发的显著愤怒。
参考资料来源：
exasperation 是一个名词，表示因持续困扰或挫折而产生的强烈恼怒或激愤情绪。以下是详细解析：
"He cried outin exasperation when the noise continued."（噪音持续时，他愤怒地大喊。）
"There wasa trace of exasperation in her voice."（她的声音里带着一丝恼怒。）
如需更多例句或词源信息，可参考（搜狗百科）、（小站备考）等来源。
【别人正在浏览】