everlasting life是什么意思，everlasting life的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

永生；来世

No one has an everlasting life.

无人能永生。

By death came everlasting life.

从死亡里茁出了不朽的生命。

The water that leads to everlasting life.

这水能带给你永生的生命。

You Can Not Die; You Are Everlasting Life.

你不会死亡；你是永恒的生命。

He believes in everlasting life after death.

他相信死后有不朽的生命。

|eternity/eternal of life;永生；来世

"everlasting life"（永生）是一个复合概念，通常指超越肉体死亡的永恒存在状态，常见于宗教、哲学和文学领域。以下是其详细解释：

宗教与神学视角
在基督教教义中，"everlasting life"指信徒通过信仰获得的灵魂永生。《圣经·约翰福音》3:16明确提到：「神爱世人，甚至将他的独生子赐给他们，叫一切信他的，不至灭亡，反得永生」。伊斯兰教《古兰经》同样强调「信道且行善者将永居乐园」（3:136）。
哲学思辨
古希腊哲学家柏拉图在《斐多篇》中提出灵魂不朽论，认为理性灵魂可脱离肉体永恒存在。现代存在主义则批判永生概念，如海德格尔主张「向死而生」，强调生命的有限性赋予存在意义（参考《存在与时间》）。
文学象征
该词常隐喻精神传承，如诗人约翰·多恩在《圣十四行诗》中写道：「死亡不再主宰，永生之门已启」，象征信仰对死亡的超越。
科学探索
现代生物医学通过基因编辑、抗衰老技术研究延长寿命的可能。例如《自然》期刊2021年发表的CRISPR基因疗法研究显示端粒延长可延缓细胞衰老。

关于短语"everlasting life" 的详细解释如下：

"everlasting life" 直译为「永恒的生命」或「永生」，通常指超越时间限制、永不终结的生命状态。这一概念常见于宗教、哲学及文学语境中，强调生命的延续性和不朽性。

宗教语境
- 在基督教中，常指信徒通过信仰获得的「永生」，如《圣经》中的“eternal life”与之含义相近。
- 例句：He believes in life everlasting after death.（他相信死后永生。）。
哲学与文学
- 象征精神、功绩或影响的永恒性，如科学家对人类的贡献被描述为“everlasting treasure”（永久的财富）。
日常表达
- 可能带有轻微负面含义，表示“冗长或令人厌倦的”，如 everlasting complaints（没完没了的抱怨）。

everlasting vs. eternal
- Everlasting 更强调“持续存在”，隐含时间上的无限延伸（如生命、自然现象）。
- Eternal 侧重“无始无终”，多用于抽象概念（如真理、神灵）。

若需进一步了解宗教或文化中的具体应用，可参考相关典籍或学术文献。

【别人正在浏览】