evangelically是什么意思,evangelically的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
adv. 合乎福音地;福音书地
专业解析
"evangelically"是形容词"evangelical"的副词形式,主要包含两层核心含义:
-
宗教语境含义
指与基督教福音派教义密切相关的行为方式。牛津英语词典将其定义为"以符合福音派新教原则的方式行事"。这种用法特指强调《圣经》权威、个人悔改重生、积极传教等核心教义,常见于宗教改革运动后的新教传统中。
-
现代引申含义
在世俗语境中,该词衍生为"以传教般的热忱推行主张"。根据《现代英语用法研究》,这种用法描述对理念或事业充满激情且系统化推广的行为,例如"企业evangelically推行环保政策"。语言学家David Crystal指出,这种语义延伸源于福音派强调传播信仰的特点。
词源可追溯至希腊语"euangelion"(好消息),经拉丁语"evangelicus"传入英语。现代用法中需要注意其宗教内涵可能引发的语境敏感性。与相近副词"missionarily"相比,"evangelically"更强调教义系统性和组织化传播的特征。
在语料库研究中,该词在宗教文本中的出现频率是世俗语境的三倍,但在商业、科技领域的应用呈现年均12%的增长趋势,常见搭配如"evangelically committed"(热忱投入)、"evangelically oriented"(传教导向)。
网络扩展资料
"Evangelically" 是副词,其含义和用法如下:
1.词性与发音
- 音标:英式发音为 /iːvænˈdʒelɪkli/,美式发音为 /iːvænˈdʒelɪkli/。
- 词根:由形容词 "evangelical"(福音派的)加副词后缀 "-ly" 构成。
2.词义解析
- 核心含义:表示“以福音派的方式”或“合乎福音教义地”,通常与*********福音派的信仰、实践或传教活动相关。
- 宗教背景:福音派(Evangelicalism)强调《圣经》权威、个人皈依体验和积极传教,因此该词常用于描述与这些原则一致的行为或态度。
3.使用场景
- 宗教语境:描述传教、布道或信仰实践,例如:"He preached evangelically across the region."(他以福音派的方式在该地区传教。)
- 引申用法:可比喻对某种理念的“热忱宣扬”,如:"She advocates environmentalism almost evangelically."(她近乎狂热地倡导环保理念。)
4.例句参考
- 宗教场景:The community serves others evangelically, focusing on both spiritual and physical needs.
- 抽象引申:His speeches are delivered evangelically, inspiring listeners to take immediate action.
提示
如需更详细的例句或词源分析,可参考权威词典(如海词词典 或牛津词典)。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】