
英:/'ɪ'stɒpəl/ 美:/'eˈstɑːpəl/
n. 禁止;禁止反言;防止
The Supreme Court held that the agency vas precluded by collateral estoppel.
最高法院裁定,该机构因附带禁止反言而被排除在外。
The judges applied the laches and equitable estoppel to patent laches in America.
法官们将“懈怠”和“衡平法禁止反言”应用于美国的专利懈怠。
To impede or prohibit by estoppel.
禁止…反言或禁止…翻供。
Concealment may be basis of estoppel.
隐瞒行为可导致隐瞒者的不容否认。
Law to impede or prohibit by estoppel.
禁止…反言或禁止…翻供。
agency by estoppel
[法]不可否认的代理;表见代理
promissory estoppel
允诺后不得否认的原则;不得反悔原则
n.|prohibition/inhibition;禁止;禁止反言;防止
Estoppel 是法律英语中的核心术语,其含义和用法可归纳如下:
指通过法律规则禁止当事人推翻先前已确立的事实主张或承诺,以防止其做出前后矛盾的陈述。该原则旨在维护司法公正和诚信,核心功能是阻止"反言"(即推翻先前立场)。
类型 | 特征 | 法律渊源 |
---|---|---|
契据禁止反言(by deed) | 基于正式签署的法律文件 | 普通法 |
记录禁止反言(by record) | 适用于法院已裁决事项 | 普通法 |
衡平禁止反言(in pais) | 基于公平原则,阻止不当得利 | 衡平法 |
国内法律界主要采用"禁止反言"译法,较"禁止翻供"更准确反映其法律功能。"禁止翻供"易与刑事诉讼中的"翻供"概念混淆,故专业文献多采用前者。
该原则在合同法、知识产权法、国际贸易法等领域有广泛应用,具体适用需结合司法管辖区的法律体系。
Estoppel是一个法律术语,指的是一种法律原则,该原则防止当事人在某些情况下反悔或否认其之前的陈述或行为。下面是一些Estoppel的例句、用法、解释、近义词和反义词解释。
The defendant is estopped from denying that he received the goods.
The doctrine of estoppel prevents a party from denying the truth of what was said or done in the past.
Estoppel通常用于以下情况:
Estoppel是一种法律原则,旨在防止当事人在某些情况下否认其之前的陈述或行为。这个原则基于公平和诚实信用的原则,即当一方作出声明或行为并使另一方相信该声明或行为时,该方不应该被允许否认其声明或行为。
hip hopbodebailedbarricadingCarteracontrastsindemnifiedinsurerveganweederyodelAfrican National Congresscommercially availableprogram designstock quotewalking streetappestatAsaphinaAsuncionautospasybicentennialcarvolcodgercyberneticforevermorefragipanHydrocharitaleslaparocystidotomymetolazonemoderators