equip with是什么意思，equip with的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
装备，配备；备有…，以…装备
例句
Equip with optional ABS yarn brake.
可选配abs纬纱制动装置。
To fit into or equip with a hilt or handle.
他把手提箱从一只手移到另一只手。
Equip with the pressure test safe protective device.
设有试压安全保护装置。
Hydraulic system equip with balance value and hydraulic lock.
液压系统中装有平衡阀和液压锁。
This machine tool can equip with special accessory-right Angle mill.
本机床可配备特殊附件- - -直角铣头。
同义词
|prepare/provide;装备，配备；备有…，以…装备
专业解析
"equip with" 是一个常用的英语动词短语，其核心含义是为某人或某物提供必要的物品、工具、技能或知识，使其具备完成特定任务或适应特定环境的能力或条件。
以下是其详细解释：
-
核心含义：提供必要的装备或能力
- 这个短语强调赋予对象所需的东西，使其能够运作、发挥作用或应对挑战。
- "Equip" 本身指装备、配备，"with" 则引出所配备的具体物品、特性或能力。
- 它通常暗示所提供的物品或能力对于实现某个目的或发挥功能是必不可少的。
-
具体应用场景：
- 提供实物工具/设备： 这是最直接的含义。指为某人或某物（如房间、车辆、设施）提供物理上的工具、仪器、装置或配件。
- 例如：实验室配备了最先进的显微镜。 (The lab is equipped with state-of-the-art microscopes.)
- 提供技能/知识/素质： 引申义，指赋予某人完成工作、应对情况或实现目标所需的知识、技能、资质、品质或经验。
- 例如：良好的教育为学生提供了在全球化世界中竞争所需的知识和批判性思维技能。 (A good education equips students with the knowledge and critical thinking skills needed to compete in a globalized world.)
- 提供特性/功能： 指某物本身具有某种特性或功能。
- 例如：这款新手机配备了强大的摄像头和长续航电池。 (The new phone is equipped with a powerful camera and long-lasting battery.)
-
常见搭配与用法：
- 被动语态更常见： 在描述某物/某人被配备了某物时，被动语态 "be equipped with" 是最常用的结构。
- 例如：所有教室都配备了智能白板。 (All classrooms are equipped with smart whiteboards.)
- 主动语态： 当强调动作执行者时，可以使用主动语态 "equip sb/sth with sth"。
- 例如：公司为所有销售人员配备了笔记本电脑。 (The company equipped all sales staff with laptops.)
- 搭配对象： "with" 后面可以接名词（工具、设备、技能等）或名词短语。
总结来说，"equip with" 的核心在于 "赋予所需之物以使其胜任"。无论是物理装备还是抽象的能力、特性，其目的都是让对象具备完成特定使命或发挥预期功能的必要条件。
来源参考：
- 牛津词典 (Oxford Learner's Dictionaries): 提供了 "equip" 的基本定义和例句，强调了 "提供所需物品" 的核心含义。
- 剑桥词典 (Cambridge Dictionary): 清晰地解释了 "equip" 的含义，包括提供实物装备和提供必要技能/知识两层意思，并给出了实用例句。
- 韦氏词典 (Merriam-Webster Dictionary): 作为权威词典，提供了 "equip" 的详细定义，包括其引申义，如提供智力或精神上的能力。
网络扩展资料
“equip with” 是一个英语动词短语，常见含义和用法如下：
核心含义
表示为某人/某物配备特定工具、设备或能力，强调提供必要资源使其具备某种功能。
结构：equip + 对象（人/物） + with + 配备内容（工具/技能等）
用法解析
-
物理设备
- 例句：The laboratory is equipped with advanced microscopes.（实验室配备了先进显微镜）
- 场景：描述场所、工具、车辆等被赋予硬件设施。
-
技能或知识
- 例句：The training equips students with problem-solving skills.（培训使学生掌握解决问题的技能）
- 场景：教育、培训等抽象能力的赋予。
-
被动语态高频使用
- 形式：be equipped with（更常见）
- 例句：All rooms are equipped with fire alarms.（所有房间都装有火灾报警器）
常见搭配
- Equip with technology/gadgets（配备科技设备）
- Equip with knowledge/experience（具备知识/经验）
- Well/poorly equipped（装备精良/简陋）
同义替换
- Provide with（更通用）
- Supply with（侧重持续提供）
- Furnish with（多用于正式场合）
注意事项
- 介词with 不可省略或替换。
- 过去分词equipped 需双写字母 "p"（equipped，非 "equiped"）。
如果需要进一步区分具体语境中的用法，可以提供例句帮你分析。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】
