epurate是什么意思,epurate的意思翻译、用法、同义词、例句
词性
过去式 epurated 过去分词 epurated 现在分词 epurating
常用词典
vt. 提炼;使纯洁
同义词
vt.|try out;提炼;使纯洁
专业解析
"epurate" 是一个相对罕见且主要用于特定历史和政治语境的英语单词。它的核心含义是:
epurate 主要意指清除、清洗、净化,尤其指从一个组织、政党或团体中系统地清除被认为不忠诚、不纯洁、不可靠或持有异见的成员。这个过程通常带有政治或意识形态的目的,旨在使该组织在思想或成员构成上更加“纯粹”。
详细解释:
-
核心含义与用法:
- 清除异己: "Epurate" 最核心的意思是清除一个群体内部的成员,特别是出于政治、意识形态或道德原因。这通常不是简单的开除,而是带有系统性、强制性甚至惩罚性的意味。
- 政治清洗: 这个词最常与政治运动或革命后的清洗行动联系在一起。例如,在法国大革命期间,"épuration"(法语原词)指的就是对被认为同情旧制度或反革命的人进行的清洗。
- 追求纯粹性: 进行 "epuration" 的目的是使组织在信仰、忠诚度或行为上达到一种理想的“纯洁”状态,排除任何被视为污染源或威胁的因素。
- 历史语境: 除了法国大革命,这个词也用于描述其他历史时期或政权下类似的清洗运动,例如二战结束后在欧洲对纳粹合作者的清算(有时也称为 "épuration légale")。
-
词源:
- "Epurate" 直接来源于法语动词épurer,其含义就是“净化、清洗、精炼”。
- 法语 "épurer" 本身又源自拉丁语pūrus,意为“纯净的、干净的”。因此,词源上就包含了“使纯净”的概念。
-
同义词与近义词:
- Purge: 这是最接近的同义词,同样强调清除异己以达到纯洁的目的,广泛应用于政治和历史语境。
- Cleanse: 更侧重于道德或仪式上的净化,但也可用于政治清洗。
- Purify: 更强调去除杂质以达到理想状态,可以是物理、化学、道德或政治上的。
- Expel / Oust / Remove: 这些词表示驱逐或移除,但不如 "epurate" 或 "purge" 那样强调系统性、规模性和意识形态动机。
- Liquidate: 在极端情况下,清洗可能伴随肉体消灭,"liquidate" 可以指这种更残酷的形式。
-
使用注意事项:
- 罕见性: "Epurate" 在现代英语中非常罕见,远不如 "purge" 常用。在大多数需要表达“清洗”含义的语境下,"purge" 是首选词汇。
- 历史/政治色彩: 使用这个词会立刻唤起特定的历史事件(尤其是法国大革命)和政治清洗的概念。它带有强烈的负面含义,通常指涉非民主或高压手段进行的内部整肃。
- 形式: 它主要作为动词使用(to epurate)。其名词形式 "epuration" 比动词更常见一些,但也属于相对生僻词。
"Epurate" 是一个具有特定历史和政治内涵的词汇,意指为了追求思想、组织或道德的“纯粹性”而进行的系统性清除行动,尤其指清除政治异己。它源于法语,在现代英语中非常罕见,其常用同义词是 "purge"。理解这个词的关键在于把握其“为追求纯粹而强制清除”的核心概念及其与政治清洗历史的紧密联系。
来源参考:
网络扩展资料
根据搜狗百科的权威解释,单词"epurate" 的含义和使用方式如下:
-
基本词义
"Epurate" 是及物动词,核心含义为“提炼;使纯洁”。通常指通过去除杂质或不良成分来提升物质或事物的纯净度,例如化学提纯、道德净化等场景。
-
发音与词性
- 英式音标:/ˈepjuəreɪt/
- 词性:仅作动词使用,需接宾语(如:epurate water 净化水)。
-
同近义词
常见近义词包括purify(净化)、refine(精炼)、cleanse(清洗),但 "epurate" 使用频率较低,更多出现在学术或特定专业文本中。
-
补充说明
该词衍生名词为epuration(净化过程),而相关形容词形式(如 epurative)较少见。若需更具体语境中的用法,建议参考词典例句或语料库。
如需进一步了解词源或历史用法,可查阅专业英语词源词典。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】