英:/'ˈɒntrəpəʊ/ 美:/'ˌɑːntrəˈpoʊ/
n. 贸易中心；（法）仓库
It soon grew as an entrepot town due to its strategic location along the busy shipping routes connecting Europe to China.
由于其沿着连接欧洲和中国的繁忙航运路线的战略位置，它很快发展成为一个贸易中心城镇。
If you are in the entrepot trade and re - export goods, you can get back the ~ you paid when you imported.
如果你经营转口贸易或再出口货物，你可拿回进口时所付关税。
The industrial park is green, beautiful, the entrepot will strive to become a first-class garden style are.
整个园区内绿树成荫、环境优美，创业园将力争成为一流的花园式园区。
Twenty-five years ago Dubai, an entrepot city, saw the opportunity to put aviation at the heart of its economy.
25年前，迪拜已经是贸易中心城市，它发现了将航空业变为其支柱产业的机遇。
First, the US import statistics has ignored entrepot trade and value added from entrepot trade to over-estimate its imports from China.
第一，美方的进口统计，因忽视转口和转口增加值而高估了从中国的进口。
entrepot trade
转口贸易
n.|warehouse/trading center;贸易中心；（法）[建][经]仓库
entrepôt（发音：/ˈɑːntrəpoʊ/）是源自法语的国际贸易术语，指代一种特殊的贸易港口或仓储中心，核心功能是作为商品暂时存储、加工后转口至第三国的中转站。该词最早出现于17世纪欧洲殖民贸易时期，用于描述荷兰、英国等国家建立的货物集散地，例如历史上的阿姆斯特丹和伦敦港口。
根据世界贸易组织定义，现代entrepôt需满足三个条件：
典型案例如新加坡，其2023年转口贸易额达5,620亿美元，占全国贸易总量的47%，主要中转商品包括电子元件、化工产品和精密仪器。香港作为另一重要案例，依托自由港政策，每年处理全球15%的珠宝转口交易。
该模式的经济学原理可通过公式表达：
$$
Profit{entrepôt} = (P{re-export} - P{import}) - (C{storage} + C_{logistics})
$$
其中转口利润取决于再出口价、进口价及仓储物流成本差值。
权威参考资料：
entrepot 是源于法语的英语词汇，主要包含以下三层核心含义：
贸易中心与转口港
指具有免税中转功能的国际港口或城市（如巴林、香港），货物可在此暂存后转销第三国而无需缴纳进口税。这种贸易形式称为"转口贸易"（Entrepot Trade），常见于国际贸易枢纽。
仓储物流功能
作为名词时，可指代保税仓库或货物集散中心，例如"container entrepot"（货柜集散地）、"free entrepot"（免税仓库提货）等用法。
经济学术语
在经贸领域特指"中转贸易"，即通过第三国进行商品交易以规避关税或利用地理优势。例如香港依托港口优势，长期承担中国内地与海外市场的中转角色。
拓展说明：
【别人正在浏览】