enjoy doing是什么意思,enjoy doing的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
乐于做…,喜欢做…
例句
I work hard because I enjoy doing my job.
我努力工作,因为我喜欢我的工作。
I enjoy doing anything in the holiday except doing homework.
假期里我什么都愿意干,就是不想做作业。
I sometimes get worried in this job. Having said that, I enjoy doing it, it's a challenge.
我有时会为这份工作而感到忧虑。话虽如此,我还是蛮喜欢干的,因为这是一个挑战。
I don't believe I'll come close to scratching the surface of what I would enjoy doing, by the time I've ***d.
我不相信,到我死的时候,我将接近抓挠我喜欢做的事情的表面。
Some of you may enjoy doing crossword puzzles and perhaps doing crossword puzzles a couple of hours a day is enjoyable.
你们之中可能有些人爱玩填字游戏,也许一天玩几小时的填字游戏是令人愉快的。
同义词
|be glad to do;乐于做…,喜欢做…
专业解析
"enjoy + doing" 这个结构在英语中表示“喜欢做某事” 或“从做某事中获得乐趣或享受”。这里的 "doing" 是动名词形式(即动词的 -ing 形式),充当动词 "enjoy" 的宾语。
以下是其详细解释和要点:
-
核心含义:享受过程与体验
- "enjoy + doing" 强调的是在进行某个活动或行为本身的过程中感受到的愉悦、满足或乐趣。它关注的是活动进行时的体验。
- 例如:"I enjoy reading."(我喜欢阅读。)意味着阅读这个行为本身给说话者带来了快乐和满足感。牛津高阶词典指出,enjoy 的核心含义是“从…中获得乐趣”,其后通常接名词或动名词作为宾语。
-
语法结构:必须接动名词 (Gerund)
- 动词 "enjoy"不能直接后接动词不定式 (to do)。"enjoy to do something" 是错误的语法结构。
- 正确的形式永远是 "enjoy + [动词-ing]"。
- 剑桥词典的语法说明部分明确列出了 enjoy 后应接动名词或名词,而非不定式。
- 例子:
- 正确:She enjoys swimming in the ocean. (她喜欢在海里游泳。)
- 错误:She enjoys to swim in the ocean.
-
使用场景:表达习惯性喜好或具体情境下的享受
- 习惯性喜好: 用来表达某人通常或一般性地喜欢做某事。
- 例如:"They enjoy playing chess together." (他们喜欢一起下棋。) - 这表示下棋是他们一贯的、共同的爱好。
- 具体情境下的享受: 也可以用来描述在某个特定时刻或情境下正在享受做某事。
- 例如:"We're really enjoying learning about Chinese culture." (我们真的很享受学习中国文化的过程。) - 描述当前的学习体验带来的乐趣。
-
与 "like + doing" 的细微区别 (可选补充,增加深度)
- 虽然 "like + doing" 和 "enjoy + doing" 在很多情况下可以互换,表示“喜欢做某事”,但 "enjoy" 通常带有更强的情感色彩,更强调“享受、感到愉悦”的体验本身。
- "like + doing" 可能更侧重于表达一种偏好或习惯,情感强度有时不如 "enjoy" 强烈。
- 例如:"I like cooking." (我喜欢做饭。) 可能表示一种习惯或能力。
"I enjoy cooking." (我享受做饭。) 则更强调做饭过程带来的乐趣和满足感。英语学习平台如 British Council LearnEnglish 的语法讲解中常会探讨这类近义词的细微差别。
-
常见搭配:
- enjoy + 活动类动名词:enjoy swimming, reading, cooking, hiking, playing games, watching movies, listening to music, traveling, etc.
- enjoy + 过程类动名词:enjoy learning, working (on something interesting), studying, teaching, etc.
- enjoy + 社交类动名词:enjoy talking (to someone), spending time (with someone), meeting (people), etc.
- 也可以接名词:enjoy the party, enjoy your meal, enjoy life。
"enjoy + doing" 是一个固定且常用的英语结构,用于表达从进行某项具体活动的过程中获得乐趣、愉悦或满足感。其关键点在于:必须使用动名词 (-ing 形式) 作宾语,核心意义在于享受活动本身的过程和体验。理解并正确使用这个结构对于表达个人喜好和体验至关重要。
网络扩展资料
“Enjoy doing” 是一个常见的英语短语结构,表示“享受做某事”或“从做某事中获得乐趣”。以下是详细解释:
1.基本结构与用法
- 语法规则:动词 enjoy 后需接动名词(动词-ing形式),即enjoy + doing。
- 正确:She enjoys reading novels.(她喜欢读小说)
- 错误:She enjoys to read novels. ❌
2.核心含义
- 享受过程:强调从动作本身获得愉悦感。
例:I enjoy cooking because it relaxes me.(我喜欢烹饪,因为它让我放松)
- 习惯性喜好:也可表示长期或习惯性的兴趣。
例:They enjoy traveling to new countries.(他们喜欢去新的国家旅行)
3.常见搭配与扩展
- 否定形式:直接在 enjoy 前加否定词。
例:He doesn’t enjoy doing homework.(他不喜欢做作业)
- 时态变化:随主语和时态调整 enjoy 的形式,但动名词部分保持不变。
例:She enjoyed painting as a child.(她小时候喜欢画画)
4.与“enjoy to do”的区别
- 语法错误:enjoy 后接不定式(to do)是典型错误,常见于非母语者受中文直译影响。
- 正确:We enjoy playing basketball. ✅
- 错误:We enjoy to play basketball. ❌
5.特殊语境下的含义
- 讽刺或反语:偶尔用于表达对负面行为的调侃。
例:He seems to enjoy complaining about everything.(他似乎很享受抱怨一切)
“Enjoy doing” 强调从动作中获得的乐趣,需严格遵循“动词-ing”的语法规则。使用时需注意主谓一致(如第三人称单数加 -s)和时态变化。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】