endurable是什么意思，endurable的意思翻译、用法、同义词、例句

endurable英标

英:/'ɪnˈdjʊərəbl/ 美:/'ɪnˈdʊrəbl/

类别

SAT

常用词典

adj. 能忍耐的；可忍受的；能持久的

例句

I felt that life was no longer endurable.

我感到生活再也无法忍受。

It's pretty but not endurable.

漂亮则漂亮，只是不耐穿。

I found the woman scarcely endurable.

我觉得这个女人难以忍受。

He had nothing to do and found the boredom hardly endurable.

他无可事事，他觉得这种无聊难以忍受。

You thus take a positive view of life and find it endurable.

于是人生就被确实肯定，而圆滑进行了。

同义词

adj.|acceptable/longsuffering;能忍耐的；可忍受的；能持久的

专业解析

“endurable”是一个形容词，表示某事物或状态能够被忍受、承受或持续存在，强调在困难或压力下仍可维持的特性。该词源于拉丁语“indurare”（意为“使坚硬”或“持久”），后经古法语“endurer”演变而来。

在具体使用中，“endurable”常用于描述以下场景：

生理或心理的承受能力：例如“The pain was barely endurable”（疼痛几乎难以忍受），指身体或情绪上的忍耐极限。
时间或环境的持续性：如“The climate here is endurable despite extreme seasons”（尽管季节极端，这里的气候仍可适应），强调长期维持的可能性。

根据《牛津英语词典》，“endurable”与“bearable”“tolerable”为近义词，但更偏向正式语境，而反义词包括“unbearable”“intolerable”。在心理学领域，该词被用于讨论人类对压力或创伤的适应机制，例如美国心理学会（APA）相关文献中曾用“endurable stress”描述可管理的压力水平。

权威语言学家David Crystal在《英语语言百科全书》中指出，“endurable”隐含被动接受的含义，与主动应对的“durable”（耐用的）形成对比。

网络扩展资料

“Endurable” 是一个形容词，表示某事物“可以忍受的” 或“能够持续一段时间的”。其核心含义与“忍受能力”相关，常用于描述困难、痛苦或挑战等情境下事物具备的可承受性。

详细解释：

词源与构成
由动词 endure（忍受、持久）加后缀 -able（能够……的）构成，字面意为“能够被忍受的”。
核心含义
- 可忍受的：指事物带来的不适或痛苦在可接受范围内。
  例句：The pain was sharp but endurable.（疼痛剧烈但尚可忍受。）
- 可持续的：强调事物在时间或强度上的延续性。
  例句：The ceasefire was barely endurable.（停火勉强维持了一段时间。）
同义词与反义词
- 同义词：bearable, tolerable, sustainable
- 反义词：unbearable, intolerable, insufferable
使用注意
- 与 durable（耐用的）不同，endurable 更侧重“忍受”而非“物理耐久性”。
- 多用于正式或书面语境，口语中常用 bearable 替代。

典型场景：

描述挑战：The marathon’s endurable difficulty attracted many runners.（马拉松可承受的难度吸引了许多跑者。）
评价条件：The refugee camp provided endurable living conditions.（难民营提供了尚可忍受的生活条件。）

如果需要进一步区分近义词或例句，可以补充具体语境哦！

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】