
[计] 死循环;[计] 无限循环
His mind kept turning in an endless loop.
他思绪万千。
Poorly coded validation routines can result in an endless loop of frustration.
编码糟糕的验证例程也会导致无休止的问题。
The endless loop typically involves blocking, or waiting, on a semaphore .
死循环中一般包括阻塞或等待一个信号量。
Because the same callback is already defined, the process repeats in an endless loop.
由于已经定义了同一个回调,该过程将在一个无限循环中重复。
CHANNEL SCAN performs searches for active signals in an endless loop from 1 to 8.
通道扫描执行搜寻积极信号的无限循环,从1至8。
|infinite loop;[计]死循环;无限循环
"endless loop" 是由"endless"(无尽的)和"loop"(循环)组成的复合词,指代一种无限重复、无法自行终止的闭环过程。该术语在不同领域的具体含义如下:
计算机科学领域
在编程中,endless loop 指因逻辑错误导致无法退出的代码循环。例如在 JavaScript 中,未设置终止条件的 while(true){...}
结构会持续执行,消耗系统资源直至程序崩溃。这种错误被 Mozilla 开发者文档列为常见编程反模式(来源:MDN Web Docs)。Python 官方教程也强调必须为循环设置退出条件(来源:Python 官方文档)。
艺术与媒体领域
在音乐创作中,endless loop 表现为循环播放的音频片段,如英国乐队 Radiohead 在专辑《Kid A》中采用无限循环音轨构建沉浸式听感,《卫报》乐评指出这种手法可增强作品哲学深度(来源:The Guardian)。视觉艺术领域,草间弥生的《无限镜屋》通过镜面反射制造无尽空间感,该装置被泰特现代美术馆收录为后现代艺术代表作(来源:Tate Modern)。
心理学领域
认知行为治疗理论将endless loop定义为强迫性思维循环。美国心理学会(APA)的研究表明,这种心理现象与大脑前额叶皮层功能异常相关,患者会陷入"担忧-焦虑-更担忧"的恶性循环(来源:APA PsycNet)。
“Endless loop”(无限循环/死循环)是一个常见于计算机编程和日常比喻中的术语,其核心含义是“一段重复执行且无法自行终止的过程”。具体解释如下:
在编程中,它指因逻辑错误导致代码反复执行而无法跳出的情况。例如:
while
循环中,若条件始终为真(如 while True:
且无退出条件),程序会无限运行。for
循环中,若循环变量未被正确更新(如未递增计数器),也可能陷入死循环。常见原因:
i < 10
但 i
未被修改);在非技术场景中,可形容无进展的重复状态:
“Endless loop”既有技术层面的风险(程序崩溃、资源耗尽),也可反映生活中的困境。理解其机制有助于优化代码设计或比喻性表达。
【别人正在浏览】